Últimas Informações

Participe do Festival de Intercâmbio Internacional de Ise

伊勢市国際交流フェスティバルを開催します

2018/02/16 sexta-feira Seminários e Eventos

Nos últimos anos, criou-se a necessidade de cultivar a consciência multicultural para os cidadãos com o avanço da internacionalização, causada pelo aumento dos turistas estrangeiros, entre outros motivos, na cidade de Ise.

Com este objetivo, será realizado o 3º Festival de Intercâmbio Internacional de Ise. Músicas e vídeos emocionantes na “Cena da Terra”, workshops e estandes para aprendizado do mundo, folhetos de estampas com prêmios de comidas de outros países e muitas outras festividades estarão disponíveis para um dia divertido.

Convide seus colegas e familiares para participar do evento!

Data
10h00 às 16h00 do dia 4 de março de 2018 (domingo)
*Entrada gratuita

Local
Ise-shi Heart Plaza Misono
Ise-shi Misono-cho Nagaya 2767
[Trem] 30 minutos de caminhada da Estação de Ise da JR/Kintetsu  [Carro] Há estacionamento

Conteúdo

  • Palco
    Cerimônia de abertura – Músicas e brincadeiras: a partir das 10h00
    Concerto musical [Cena da Terra]: 13h30 às 15h00
  • Folhetos de estampas
    Junte estampas para deliciar comidas de outros países
  • Exposição de estandes
    Quiz de chás da China (Associação de Intercâmbio Internacional de Ise)
    Quiz voluntário da JICA & Experimentação de roupas típicas (Balcão de Mie da JICA)
    Café do Intercâmbio Internacional (Província de Mie)
    Você Sabia? ~ Sobre as pessoas estrangeiras ao seu redor ~ (Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie)
    Conheça os países apoiadores das atividades da UNICEF (Comitê Japonês para a UNICEF de Mie)

Mais informações clicando aqui (apenas em japonês)
Veja o panfleto clicando aqui (apenas em japonês)

Informações de contato

Departamento de Intercâmbio Civil do Escritório da Filial Geral de Misono em Ise
TEL:  0596-21-5549

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Auxílio (subsídio) para despesas escolares

2018/02/16 sexta-feira Seminários e Eventos

小中学校に通うお子さんを持つ保護者の方へ　就学に必要な費用の援助について

Para os pais e responsáveis com filhos que frequentam o ensino fundamental I e II (shogakko e chugakko)

Para auxiliar as famílias com dificuldades financeiras para manter os filhos frequentando escolas do ensino obrigatório (shogakko e chugakko), as cidades e municípios disponibilizam um subsídio para cobrir os custos necessários. É necessário fazer a solicitação para receber o auxílio. O valor do auxílio financeiro é referente aos seguintes itens abaixo:

<Itens que se enquadram no auxílio (exemplos)>

  1. Custos de material escolar/despesas escolares (incluindo materiais para ingresso)
  2. Despesas com refeições escolares
  3. Gastos relacionados a atividades extracurriculares
  4. Despesas para viagens escolares
    Entre outros

<Documentos para solicitação>

O formulário de solicitação pode ser recebido nas escolas ou com o comitê educacional. O local de entrega e prazo diferem entre os municípios. Os interessados em receber o auxílio podem se consultar com as escolas ou com o comitê educacional dos municípios.

E é necessário solicitar todos os anos. Caso quiser continuar recebendo o auxílio, será necessário inscrever-se novamente.

<Público-alvo>

Para receber o subsídio, será necessário cumprir as condições e critérios municipais. Os requerimentos e normas podem ser diferentes dependendo do município, logo faça uma consulta com o comitê educacional.

Como exemplo, serão citadas as condições e critérios da cidade de Suzuka.

Citação (no caso da cidade de Suzuka)

Para residentes em Suzuka que se enquadrem em algum dos itens citados abaixo nos anos fiscais de 2017 e 2018:

  1. Pessoas que interromperam ou suspenderam o Auxílio de Subsistência (Seikatsu Hogo)
  2. Pessoas isentas ou dispensadas do imposto municipal
  3. Pessoas subsidiárias do Subsídio de Ajuda para Crianças (Jido Fuyou Teate)
  4. Pessoas com dificuldades financeiras em arcar com as despesas necessárias para frequência escolar por motivos excepcionais
    *Referência: base dos padrões de renda para subsidiários do auxílio
Valor padrão da renda Família de 2 pessoas Família de 3 pessoas Família de 4 pessoas
Valor total da renda familiar Aproximadamente ¥1,91 milhão Aproximadamente ¥2,48 milhões Aproximadamente
¥3,21 milhões

*Estes são os critérios referentes ao ano fiscal de 2017 e podem sofrer mudanças. E dependendo da quantidade de pessoas na família e suas respectivas idades, os critérios para o cálculo serão diferentes.

logo