Festival dos Estudantes de Ensino Médio 2014

2014年10月24~26日 津市で高校生フェスティバル開催

2014/10/23 quinta-feira Seminários e Eventos

Festival dos Estudantes de Ensino Médio 2014

 Este festival irá apresentar as conquistas dos estudantes do ensino médio em suas atividades escolares e dos clubes. É um evento para promover a interação com os moradores da Província de Mie, além de ser gratuito e não necessitar de inscrição prévia. Venha participar!

front

Click to open

back

click to open

 24º Festival das Escolas Técnicas de Ensino Médio da Província de Mie

Datas e Horário:

– 25 de outubro (sábado) das 10:30 às 16:00 (a abertura do evento ocorrerá das 10:30 às 11:30)

– 26 de outubro (domingo) das 9:30 às 15:00

Conteúdo: Será possível ver, experimentar, comprar e comer os produtos feitos pelos estudantes dos cursos técnico (agricultura, indústria, comércio, pesca, doméstico, enfermeiro, informação, bem-estar) e regular.

sanfair2014-500

click to open

35º Festival Cultural dos Colégios de Mie

Data: 24 a 26 de outubro

Horário: 9:00 às 17:00 (no último dia será até 15:30)

Conteúdo: Estudantes do ensino médio (incluindo as escolas com educação especial) irão apresentar as conquistas de suas atividades culturais (fotografia, caligrafia, artesanato, instrumentos de sopro, teatro, etc.).

poster-frente

click to open

poster-verso

click to open

Teremos muitos outros eventos!

 Data: 24 a 26 de outubro de 2014

* Cada evento possui programação própria

Locais:

– Centro Cultural de Artes de Mie (Tsu-shi Isshinden Kouzubeta 1234)

– Museu Geral da Província de Mie (Tsu-shi Isshinden Kouzubeta 3060)

20 min. a pé da estação de Tsu (saída oeste) ou 5 min. de ônibus

Outras informações:

Nos dias 25 e 26 sairão ônibus gratuitos para evento a cada 15 min.  (7:30 às 16:30)

Da saída Oeste da Estação de Tsu até o Centro Cultural de Artes de Mie (e vice-versa)

Mie Kodomo no Shiro – Escalada para Iniciantes

2014/10/23 quinta-feira Seminários e Eventos

2014年10月25・26日 みえこどもの城 クライミング「初級」

Mie Kodomo no ShiroEscalada para Iniciantes

escalada

 Esta modalidade é voltada para iniciantes, e é um estilo de escalada lateral. Contamos com uma parede de 14 metros de largura e altura de até 3 metros.

O objetivo é se ocostumar com a parede artificial movimentando-se do início ao fim.

 

Datas e Horários:

25 de outubro de 2014, sábado

①13:00 às 13:45

②15:00 às 15:45

26 de outubro de 2014, domingo

①10:00 às 10:45

②13:00 às 13:45

③15:00 às 15:45

*Não é possível participar após o início das sessões

 

Local: Mie Kodomo no Shiro (Castelo das Crianças de Mie)

(〒515-0054 Mie-ken Matsusaka-shi Tachino-cho 1291, dentro do parque Chubu-dai Undou)

 

Público-alvo: 6 anos e acima

Menores de 14 anos precisam estar acompanhados pelo responsável

 

Capacidade: 20 pessoas para cada sessão (ordem de chegada)

 

Preço: 200 ienes

※Os acompanhantes que optarem em participar da atividade, serão cobrados no mesmo valor. Se não participarem, serão isentos da cobrança.

 

Inscrição no dia

Inscrever-se em frente ao Play Land no 2º andar e obter o ingresso na máquina de vendas do mesmo andar.

É possível realizar a inscrição a partir das 9:30.

 

Outros detalhes:

・É necessário trazer calçados de uso interno.*

・Escute com atenção às informações de segurança.

Atenção: é necessário assinar o termo de consentimento.

・É possível que haja alteração na programação devido a motivos de força maior.

*No Japão é comum separar os calçados para uso interno (dentro de casa, escola e outros estabelecimentos) e externo (ex: rua, passeio, etc.).

 

Para mais detalhes, visite:

http://www.mie-cc.or.jp/map/