请在期限内交纳2015年度的自动车税（汽车税） 平成27年度・自動車税の納期内納付について Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2015/05/20 Wednesday 重要！ 今年的自动车税（汽车税）的交纳期限是6月1日（星期一），请您一定在期限内交纳吧。 自动车税是和三重县县民有着切身关系的税金，是占了三重县县税收入的11％左右的重要财源，被用于学校教育和保健・医疗・福祉的充实、交通网和交通机关的维修整备、确保雇用、防灾对策等各种各样的行政服务中。 除了在金融机关，也可以去二十四小时的便利店交纳自动车税。另外，也可以利用信用卡（只限网上操作）交纳。 如果在期限内没有交纳的话，会被要求加上「延滞金」（拖欠费）后一起交。 在通过督促状（催促信）等手段进行催促后，仍然没有交纳的话，根据法律规定，不得不采取比如抵押其车子或者工资等财产的手段。 另外，在车检时需要纳税证明书，所以请妥善保管。 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « [松阪市] 牙齿和口腔的健康促进活动 和近邻们的日本式相处 » ↑↑ 下一页 ↑↑ [松阪市] 牙齿和口腔的健康促进活动 2015/05/20 Wednesday 重要！ ２０１５年５月３０日（土）～６月２８日（日）の期間中に松阪市で「歯とお口の健康づくりキャンペーン」が開催されます Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 是为配合「牙齿和口腔的健康周（6月4日～10日）」活动，有关儿童牙齿的企画展。如果您参加了有关牙齿的问答赛，会得到一份小小的礼品哟！ ＜常设展示＞面向儿童的教育材料、有关牙科的宣传海报、促进健康的宣传海报等的展示。还有牙齿方面的问题、牙齿的模型等 5月30日（星期六） 开幕活动 11：40～16：00 刷牙指导、口腔健康咨询、爸爸和妈妈的口腔健康检查、用显微镜来观察口腔内的细菌、钓玩具等。 ※当日，对于幼儿和小学生比较在意的牙齿，将由牙科医生、牙科清洁士提供免费咨询。 期间：2015年5月30日（星期六）～6月28日（星期日） －11：40～16：00（5月30日） －9：30～17：00（5月31日开始） 场所：三重儿童城（1楼 活动大厅） 〒515－0054三重县松阪市立野町1291 中部台运动公园内 电话： 0598－23－7735 费用：入场免费 对象：婴幼儿・小学生和其监护人 主页：http://www.mie-cc.or.jp/map/ Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp