Seminário sobre nutrição e saúde

平成22年11月20日(土)開催されたNPO法人愛伝舎による「食育セミナー」

2010/11/26 sexta-feira Saúde

A NPO Aidensha  realizou um seminário sobre nutrição e saúde no dia 20 de novembro na cidade de Suzuka. O seminário começou com algumas palavras de incentivo de um vereador da cidade de Suzuka, falando sobre a importância da participação de todos em seminários e palestras.
A palestrante principal foi uma nutricionista (em japonês sediz Eyoushi), a Sra. Yumiko Juwata com a traduçã da Sra. Angélica da NPO Aidensha.
Logo no Início foram citadas algumas dicas importantes para uma boa alimentação

Veja mais no vídeo abaixo:

Consulta Gratuita com Psicólogo

2010/11/26 sexta-feira Saúde

平成22年12月5日にMIEFが開催する外国人住民のための専門相談会(こころの相談)の開催案内

A Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie irá realizar uma sessão de consultas gratuitas com psicólogo com intérpretes em português e espanhol. Consulta com especialista em psicologia, sobre problemas pessoais, familiares, stress e outros problemas psicológicos. A sua privacidade será mantida em sigilo absoluto.

Data: 05/dez/2010 (dom), das 13:00 às 16:00

Local: Prédio UST 3º. Andar – No Salão de Intercâmbio Internacional

Reservas pelo telefone abaixo a partir de 15 de novembro de 2010
TEL:: 059–223–5006
Horário: Das 9:00 às 17:00 horas
6 vagas (1 hora de consulta por vaga)

Veja mais detalhes no cartaz abaixo.