---

Há um lugar em Mie, que oferece entretenimento e atividades divertidas, principalmente para crianças.

Este lugar é o “MAP Mie Kodomo no Shiro”. Mie Kodomo no Shiro está localizado na cidade de Matsusaka e tem muitas opções de lazer para toda a família.

Iremos apresentar neste vídeo as atividades e atrações que você irá encontrar no local. Conheça agora um pouco mais sobre o Mie Kodomo no Shiro.

No 3º andar há o Art Science Space e o Dome Theater.

Art Science Space

É uma área onde as crianças podem aprender trabalhos manuais, como cerâmica e oficinas de ciências. As atividades têm acompanhamento de staffs que irão ajudar as crianças a desenvolver seu talento.

Na recepção do 1º andar você pode obter informações das atividades disponíveis no dia. Para participar de algumas atividades, é necessário pagar uma taxa de materiais na máquina automática que está ao lado da recepção. E as crianças podem levar o que for produzido! É um espaço muito interessante.

E no Art Science Space também há uma área para trabalhos com massas de modelar, que é gratuito! Qualquer pessoa pode se divertir à vontade!

Dome Theater (Planetário)

O Dome Theater é talvez a atração principal do Mie Kodomo no Shiro. Aqui você pode assistir a filmes que são projetados na cúpula do planetário, e também aprender mais sobre as estrelas, as constelações e o universo.

Esta cúpula é a maior de Mie, com capacidade de até 220 pessoas. Cada sessão custa 400 ienes para adultos, 200 ienes para estudantes do shôgakkô até o kôkô e 100 ienes para crianças acima de 3 anos de idade.

Uma atividade muito em conta, pois é barato e divertido!

No 2º andar há o play land e o espaço com palco.

Play Land (Espaço de brinquedos fixos e Espaço para escalada)

O espaço com brinquedos fixos é um ambiente com vários equipamentos de playground, onde as crianças se divertirão intensamente. O custo é de 200 ienes por 45 minutos de diversão.

Para cada taxa paga, poderão entrar 1 criança e 1 acompanhante.

No espaço para escalada, crianças com idade escolar do shôgakkô até adultos podem se divertir escalando a parede própria para esta atividade. Podem até mesmo ir subindo de nível para atingir pontos mais altos. Para utilizar este espaço é necessário trazer um tênis específico para escalada ou um outro calçado que deve estar com o solado limpo.

Espaço com palco (área de brincar: Asobou Corner)

Nesse espaço são realizados vários eventos musicais e de dança. Em determinados eventos além de assistir, também é possível participar.

Quando não é realizado nenhum evento, é utilizado como “área de brincar”, onde há uma variedade de brinquedos para que as crianças possam brincar à vontade. O local também é utilizado para quem deseja fazer uma pausa para descansar.

O Mie Kodomo no Shiro só dispõe de máquinas de venda automática de sorvetes, bebidas e lanches, e para quem pretende passar o dia todo no local, é aconselhável que tragam “bentô” (marmita).

No 1º andar, há o hall de eventos e o play room.

Hall de eventos (área de exposições)

O Event Hall é uma área onde são realizados eventos e exposições de acordo com as estações do ano.

Também são realizados eventos e atividades interativas para as crianças, e em época de natal há uma decoração especial e iluminação natalina.

Esta decoração também é possível ser vista durante o dia, ideal para as famílias que têm filhos pequenos.

Play Room e Kapla room

Neste espaço, crianças e adultos usam a imaginação e se divertem utilizando o “kapla”. Kapla é um tipo de brinquedo pedagógico composto de pequenas peças de madeira, em que as crianças constroem pontes, prédios, torres e tudo que a imaginação permitir.

É uma atividade que ajuda a melhorar a imaginação e até mesmo ao raciocínio. Há livros disponíveis com exemplos de construções que podem ser feitas. E é gratuito!

Hoje, nós apresentamos o Mie Kodomo no Shiro. A tradução do nome deste local seria “Castelo para as crianças que residem na província de Mie”. É um local especial para as crianças, onde elas passarão um dia em meio a atividades diferentes e divertidas, adquirindo conhecimento através dos trabalhos manuais, filmes e com o conteúdo sobre o universo do planetário.

Entrevistamos a responsável do Mie Kodomo no Shiro

[Entrevista com a sra. Noda Miyuki]

“Temos um planetário com a maior cúpula da província de Mie, com 22 metros de extensão, onde é possível ver imagens imensas e intensas do céu estrelado.

Aqui todos se divertirão com as variadas atividades manuais que mudam semanalmente, além das oficinas de ciências, assim como a parede para escaladas com 7 metros de altura.”

E para encerrar, poderia deixar uma mensagem para os residentes estrangeiros?

“Sim. Aqui no Kodomo no Shiro temos várias atividades disponíveis assim como staff em todos os locais para dar toda a atenção necessária, portanto venham conhecer o local.”

Para mais informações, acesse o site do Mie Kodomo no Shiro: http://www.mie-cc.or.jp/map/