Sistema de Informações do Governo de Mie

Cập nhật thông tin mới

新型コロナウイルス感染症拡大防止のために、無料でＰＣＲ検査をします

Để phòng tránh lây nhiễm Covid-19 khuếch đại, có Xét nghiệm PCR miễn phí

武田／モデルナ社ワクチンによる県営の集団接種会場（四日市市総合体育館）の 接種日を追加します

HỘI TRƯỜNG TIÊM CHỦNG TẬP ĐOÀN YOKKAICHI SHI SOGOTAIIKUKAN CỦA TỈNH TỔ CHỨC DO BỞI CÔNG TY TAKEDA / MODERNA VẮC-XIN SẼ TĂNG THÊM NGÀY TIÊM CHỦNG MỚI

（2021年10月）県営住宅の定期募集

(Tháng 10 Năm 2021) Thông báoTuyển Định kỳ Nhà cho thuê của Tỉnh

Nhờ sự hiệp lực của mỗi người dân,kể từ tháng 9 số lượng ca lây nhiễm Covid-19 trong tỉnh Mie đã giảm bớt. Tuy nhiên,thể chế cung cấp y tế vẫn còn nhiều gay go, khắc nghiệt. Mie ken tiếp tục đối sách cho toàn khu vực tỉnh với 「三重県リバウンド阻止重点期間」Mie thời hạn trọng điểm ngăn […]

Tỉnh Mie Thời hạn trọng điểm ngăn chặn tái bộc phát (Ngày 1 ~ 14 tháng 10 năm 2021)

２０２１年１０月１日から自転車損害賠償責任保険等への加入等が義務化されます

Từ ngày 1 tháng 10 năm 2021 Tham gia đóng bảo hiểm trách nhiệm bồi thường tổn hại xe đạp sẽ là Nghĩa vụ hóa

県立文化施設は9月30日まで休館します

Nhà cơ sở văn Hoá Tỉnh Lập Tạm Nghỉ Cho Đến Ngày 30 Tháng 9

三重県に住む外国人のみなさんへ

Gởi đến Người ngoại quốc sinh sống tại tỉnh Mie

三重県の緊急事態宣言の期間が延長されました（２０２１年9月３０日まで延長）

Thời hạn tuyên bố sự thái khẩn cấp của tỉnh Mie tiếp tục gia hạn (Gia hạn cho đến ngày 30 tháng 9 năm 2021)

武田/モデルナ社ワクチンによる県営の集団接種会場を開設します

HỘI TRƯỜNG TIÊM CHỦNG TẬP ĐOÀN CỦA TỈNH VẬN HÀNH ĐƯỢC KHAI DỰNG BỞI CÔNG TY TAKEDA / Moderna Vắc-xin

「三重のお宝マーケット　送料無料キャンペーン」実施中です！

“Chợ Báu vật của Mie Chương trình Vận chuyển miễn phí” đang được tổ chức

三重県に緊急事態宣言が発令されました（２０２１年8月２７日～9月１２日）

TỈNH MIE PHÁT LỆNH TUYÊN BỐ SỰ THÁI KHẨN CẤP (27 THÁNG 8 ~ 12 THÁNG 9 NĂM 2021)

食中毒に気を付けよう！

Hãy cẩn thận với ngộ độc thực phẩm

Đặc Tập

Băng hình