#Visitmie campaign sa Instagram – i-Share ang inyong mga summer memories!

インスタグラム #visitmieキャンペーン ~あの夏の思い出をシェアしよう!~

2020/06/15 Monday Seminar at mga events

Na may tema na: “Halina’t i-share ang inyong mga memories ngayong summer!  #visitmie ~ My Summer Memories ~ ”, Ang Mie province ay naglilikom mg mga Instagram posts na may mga photos at videos na kinuha sa Mie ngayong summer.

Maraming mga papremyo sa kampanyang ito.  Kaya, lumahok at makipagkumpetensya para sa mga magagandang premyo!

Opisyal na website

JapaneseEnglishChineseThai

Mie Prefecture homepage (sa wikang Japanese lamang)

Province Official Instagram Account:

English: @visitmie

Chinese: @visitmie_tw

Thai: @visitmie_th

Paano sumali

  1. I-Follow ang official Instagram account ng Mie Prefecture [@visitmie]
  2. Gamitin ang hashtag na [#visitmie] sa inyong Instagram account tuwing magpo-post.

Period

  • Unang kampanya: Hunyo 10 (Miyerkules) hanggang Agosto 31, 2020 (Lunes)

Announcement ng mga resulta

Ang mga resulta ng unang kampanya ay ipahayag sa opisyal na website sa katapusan ng Setyembre 2020.

Regalo at papremyo

Ang mga nagwagi ay tatanggap ng “Excellence Award” at tatanggap ng mga regalo galing as mga sponsoring companies. Ang mga mananalong post ay mai-publish din sa opisyal na account ng organizer at sa website ng kampanya.

At ang mga nag-repost (share) ng mga promosyon ng kampanya ay makikipagkumpitensya para sa isnag draw ng mga eksklusibong mga postcards!!

*i-click dito upang makita ang mga nanalo last year.

Makipag-ugnayan sa

E-mail: info@visitmie.jp (Administrative office)

Ang contact na natanggap ay susuriin mula 10 ng umaga hanggang 5 ng hapon sa weekdays sa panahon ng kampanya, at sasagot ayon sa pagkakasunud-sunod ng contact.

* Depende sa nilalaman, ang contact ay maaaring tumagal ng oras upang masagot.  Hinihiling ng administrasyon ang pag-unawa ng lahat.

Open Campus 2020 – Tsu Technical School

2020/06/15 Monday Seminar at mga events

2020年 津高等技術学校 オープンキャンパスを開催します

Tsu Technical School ay isang vocational ability development school ng Mie Prefecture na kung saan hinahasa nito ang mga manggagawa na siyang magtatayo ng isang malakas na puwersta sa industriya.

Dito, hindi lamang mapag-aaralan ang mula basic at applied na teknika na kinakailangan sa “Manufacturing”, kundi sinu-suportahan namin ang mga acquisition ng mga iba’t-ibang kuwalipikasyon na magagamit para sa national certification exam at paghahanap ng trabaho ayon sa napiling okupasyon. Isasagawa ang Open Campus upang maintindihan ng lahat ang layunin ng aming eskwelahan.

  1. Nilalaman
  • Tour style (hindi kailangang mag-apply, walang capacity limit)

Target person: Ang mga batang mag-aaral na nagtapos ng high school (Koukou) o nag-aaral sa high school, magulang o tagapag-alaga at guro mula sa high school.

Ang tour sa loob ng school facilities ay lilibuting ang school, sitwasyon sa job market, kundisyon sa pagrehistro at demonstrations.

  • Practice experience style (Kailangang mag-apply, 10 tao bawat sa umaga at hapon para sa bawat departamento, pagdraw kapag sumobra sa kapasidad)

Target person: Ang mga batang mag-aaral na nagtapos ng high school (Koukou) o nag-aaral sa high school

Practical classes kada subject gamit ang training facilities

<Halimbawa>

Machine Control Systems Department: Metalwork experience, 3D CAD experience, NC machine tool experience

Electronic Control Information Department: Pag-unlad ng aplikasyon sa web, pag-unlad ng aparato ng IoT, paggawa ng linya ng trace ng linya

Automotive Engineering: Disassembly and assembly of automobile engines, Inspection and diagnosis of automobiles

Metal Craft Department: Car paint painting experience, Goods production using NC machine tools

Construction Engineering: Processing and assembling a stool using woodwork

  1. Petsa at oras
  • Tour style

June 13 (Sabado), Agosto 25 (Martes) at Oktubre 3 (Sabado)

Reception: 12:50 pm hanggang 1:20 pm

Implementation: 1:20 pm hanggang 3:20 pm

  • Practice Experience style

August 4 (Martes) hanggang August 6 (Huwebes)

Umaga

Reception: 9am~ – Implementation: 9:30am hanggang 12:00pm

Tanghali

Reception: 13:00pm – Implementation: 1:20pm hanggang 3:50pm

  1. Others

Kailanagan ang application sa “Practice experience style”. Mangyaring punan ang application form ng inyong personal information, gustong kurso, gustong araw, atbp. Mangyaring ipadala by fax o e-mail.

Ang application period ay mula June 17 (Miyerkules) hanggang July 15 (Miyerkules) hanggang 5 pm.

*Ituturo ang lahat ng nilalaman sa wikang Hapon, kasama ang mga paliwanag. Walang mga tagasalin sa site.

Open Campus URL (Japanese only)

https://www2.tcp-ip.or.jp/~tsutech/entrance/kengaku.html

Para sa Open Campus Flyers, i-click dito

Para sa application form para sa practice experience style, i-click dito

* May posibilidad na pagkansela dahil sa bagong coronavirus o kung masama ang panahon. Kung ang Special Storm Alert sa Mie ay inisyu ng 7 ng umaga sa araw ng mga pagdiriwang, kanselahin ang mga kaganapan upang matiyak ang kaligtasan ng mga kalahok.

Makipag-ugnayan sa:

Mieken-ritsu Tsu Koutou Gijutsu Gakkou

Address: 〒514-0817 Tsu-shi Takachaya Komori-cho 1176-2 (along route 165)
TEL: 059-234-2839 FAX: 059-234-3668 E-mail: kikaku@kr.tcp-ip.or.jp