Campaña #visitmie no Instagram – ¡Comparta las memorias de este verano!

インスタグラム #visitmieキャンペーン ~あの夏の思い出をシェアしよう!~

2020/06/15 Monday Seminarios y Eventos

Con el tema: “¡Vamos a compartir las memorias de este verano! #visitmie ~My Summer Memories~”, la provincia de Mie está reuniendo publicaciones en Instagram con fotos y videos hechos en Mie en este verano

Habrá muchos premios en esta campaña. ¡Entonces, participe y concurra a premios maravillosos!

Sitio Oficial

JaponésInglésChinoTailandés

Página web de la Prefectura de Mie (apenas en japonés)

Perfil oficial de la provincia en Instagram

Inglés: @visitmie

Chino: @visitmie_tw

Tailandés: @visitmie_th

Como concurrir

  1. Siga la cuenta oficial de Instagram de la provincia de Mie [@visitmie]
  2. Utilice el hashtag [#visitmie] en su cuenta de Instagram para realizar las publicaciones.

Período

  • 10 de junio (miércoles) al 31 de agosto de 2020 (lunes)

Publicación del resultado

El resultado será anunciado en la página web oficial a fines de setiembre del 2020.

Premiaciones y regalos

Los ganadores recibirán la “Premiación de Excelencia” y recibirán premios de las empresas patrocinadoras. Las publicaciones ganadoras serán publicadas también en la cuenta oficial de la organización y en la página web de la campaña.

¡Y quien republicar (compartir ) las publicaciones promocionales de la campaña concurrirá al sorteo de tarjetas postales exclusivas!

*Vea aquí las publicaciones ganadoras del año pasado.

Informaciones de contacto

Email: info@visitmie.jp (Oficina administrativa)

*Los contactos recibidos serán chequeados desde las 10h00 hasta las 17h00 en los días de semana durante el período de la campaña, y tendrán respuesta de acuerdo con el orden de envío.

*Dependiendo del contenido, el contacto podrá demorar para responder. La administración pide la comprensión de todos.

Open Campus 2020 – Escuela Técnica de Tsu

2020/06/15 Monday Seminarios y Eventos

2020年 津高等技術学校 オープンキャンパスを開催します

La Escuela Técnica de Tsu es una escuela de desenvolvimiento de competencias profesionales de la Provincia de Mie que entrena y capacita personas para actuar  en el mercado industrial. En la Escuela Técnica de Tsu, además que los alumnos aprenden desde el básico hasta la aplicación de técnicas y habilidad necesarias, la escuela incentiva la adquisición de diversos certificados necesarios para el mercado de trabajo y exámenes nacionales de certificación de acuerdo con el tipo de empleo.

  1. Contenido
  • Excursión por la escuela (No hay necesidad de inscripción y no es determinado el límite de participantes)

Publico objetivo: Jóvenes que se han graduado de escuelas secundarias (Koukou) o que estudian en escuelas secundarias, padres o tutores y maestros de escuelas secundarias.

  • Clases prácticas

Inscripción necesaria! Para cada curso, hay el límite de 10 personas para el período de la mañana y 10 para el período de la tarde. Será realizado un sorteo de los participantes en caso el número de inscripciones ultra pase el límite máximo

Publico objetivo: Jóvenes que se han graduado de escuelas secundarias (Koukou) o que estudian en escuelas secundarias

Clases prácticas en las instalaciones de entrenamiento de cada curso

<Ejemplos>

Sistema de control de máquinas (Kikai Seigyo Shisutemu-ka): clases experimentales de procesamiento de metales, 3DCAD y máquinas de control numérico.

Informaciones sobre controles eléctricos (Denshi Seigyo Joho-ka): crear aplicaciones web, crear dispositivos IoT y desarrollar robots de ejecución directa

Curso de técnico automotivo (Jidousha Gijutsu-ka): clases experimentales de análisis y montaje de motores automotrices e inspección y diagnóstico de automóviles.

Metalurgia (Metal Craft-ka): clases experimentales de pintura placas de metal automotriz y producción de objetos utilizando máquinas de control numérico.

Construcción Civil (Kenchiku Seko-ka): clases experimentales de procesamiento y montaje de bancos con madera.

  1. Fechas
  • Excursión
    13 de junio (sábado), 25 de agosto (martes) e 3 de octubre (sábado)
    Horario de recepción: 12h50 ~ 13h20 – Excursión : 13h20 ~ 15h20
  • Clases prácticas
    4 de agosto (martes) ~ 6 de agosto (jueves)

Período de la mañana
Recepción: a partir de las 9h – Clase práctica: 9h30 ~ 12h00

Período de la tarde
Recepción: a partir de las 13h – Clase práctica: 13h20 ~ 15h50

  1. Otros

Es necesario realizar la inscripción en caso de clases prácticas.

Rellene sus informaciones personales, curso deseado, fecha deseada y otros detalles en el formulario, y envíe por FAX o Email.

El período de inscripción comienza el 17 de junio (miércoles) y termina el 15 de julio (miércoles), as 17h.

*Todo el contenido se impartirá en japonés, incluidas las explicaciones. No habrá traductores en el sitio.

Es posible realizar el download del formulario en este link (apenas en japonés): https://www2.tcp-ip.or.jp/~tsutech/entrance/kengaku.html

Haga clic aquí para abrir el flyer del campus abierto.

Haga clic aquí para abrir el formulario de inscripción de las clases prácticas.

* Existe la posibilidad de cancelación debido al nuevo Coronavirus o si el clima es malo. Si la Alerta Especial de tormenta en Mie se emite antes de las 7am del día de las excursiones, los eventos se cancelarán para garantizar la seguridad de los participantes.

Informaciones de contacto

Mieken-ritsu Tsu Koutou Gijutsu Gakkou (Escola Técnica de Tsu)

Dirección: 〒514-0817 Tsu-shi Takachaya Komori-cho 1176-2 (a lo largo de la ruta Nº165)

TEL: 059-234-2839 FAX: 059-234-3668 E-mail: kikaku@kr.tcp-ip.or.jp