---

Controle do tráfego nos arredores do Templo de Ise – 3 de novembro de 2009

No dia 3 de novembro, em virtude da cerimônia de travessia do Ujibashi (ponte de Uji) na parte Naiku do Templo de Ise, é previsto um grande congestionamento nos arredores do Templo e nos estacionamentos próximos.

Àqueles que trafegarem pela área neste dia correm o risco de ficar presos no engarrafamento, portanto recomendamos a todos que utilizem o transporte público.

Informamos aos que vierem de carro neste dia que serão implementados estacionamentos em caráter excepcional, bem como serviços de traslado, além de reguladores de tráfego, nos arredores do local da cerimônia.

※    No dia 3 de novembro, será provido um sistema de informações via celular sobre o tráfego/congestionamento local e a situação dos estacionamentos (quanto à disponibilidade de vagas). Não deixe de checar antes de passar pela região e dirija com cautela.

※    A home page abaixo também pode ser acessada pelo computador.

Serviço de informações via celular (somente em japonês):

http://www.city.ise.mie.jp/m/

Código QR:

– Estacionamento (grátis)

Data: 3 de novembro de 2009.

Local: Sun Arena (Arredores do Sun Arena IC, na Linha Ise-Futami-Toba)

– Serviço de traslado (pago)

Adultos: 300 ienes (somente a ida)

Crianças: 150 ienes (somente a ida)

Rota dos ônibus: Sun Arena ßà Estacionamento Urata

Horário de funcionamento:

Sentido Sun Arena à Estacionamento Urata: 9:00 às 16:00

Sentido Estacionamento Urata à Sun Arena: 9:30 às 18:30

– Controle de tráfego

Além do serviço de estacionamento e traslado, será realizado controle de tráfego nas entradas e saídas da Via Expressa de Ise. Mais informações, verifique o mapa no link abaixo (somente em japonês).

http://www.city.ise.mie.jp/www/contents/1254095401103/files/P03_p.pdf

– Estacionamentos ao redor do Templo de Ise (Naiku)

Os estacionamentos são gratuitos, mas limitados. Os visitantes devem estar cientes da possibilidade de não haver mais vagas.

Carros comuns	Estacionamento Urata (lado leste)Margens do rio Isuzugawa (margem leste e oeste) Greentopia (sujeito à previsão meteorológica) ※Informações sobre a localização dos estacionamentos (círculos verdes de 1 a 5), clique no link: http://www.city.ise.mie.jp/www/contents/1254095401103/files/P04_p.pdf (somente em japonês)
Ônibus turísticos(plataforma)	Estacionamento Urata (lado oeste)※ Dependendo da situação do tráfego, o estacionamento poderá ser mudado para o campo de futebol do Parque Isuzu
Ônibus turísticos(estacionamento)	Campo de Futebol do Parque IsuzuEstacionamento para ônibus turísticos do Templo de Ise, parte Gekuu Ise-Shima Skyline/ Estacionamento em frente ao templo Kongou Shouji (2500 ienes)

– Aos deficientes físicos e àqueles com dificuldades de locomoção:

 ＊Sobre a passagem por lugares proibidos:

Para trafegar por trechos proibidos, é necessário obter a “Autorização de Passagem” com o Departamento de Polícia de Ise (Mie-ken Ise-shi Koudaku Shimoto-cho 1481-3, tel.: 0596-20-0110). Para tanto, o interessado deve dar a entrada com o inkan (carimbo pessoal), shakenshou (registro do veículo), carta de motorista e documento que comprove a deficiência/dificuldade de locomoção.

 ＊Sobre o estacionamento para deficientes físicos com dificuldades de locomoção:

Tais pessoas poderão estacionar o carro gratuitamente no estacionamento do Jinguu Kaikan. Antes de sair do estacionamento, apresente a carteira de deficiente físico na recepção do local e realize os procedimentos necessários para a obtenção da gratuidade no estacionamento.

Inicialmente, o número de vagas disponíveis é de 20 carros, mas dependendo da presença ou não de veículos por parte dos hóspedes do hotel, este número pode aumentar.

Informações sobre estacionamento e serviço de ônibus e traslado (somente em japonês)

＊Limitado ao dia 3/11/2009, das 9:00 às 18:00＊

0596-21-5703

Mais informações (somente em japonês)

Departamento de Indústria e Turismo, Seção de Políticas de Trânsito

0596-21-5703
E-mail：koutsu@city.ise.mie.jp