---

Auxílio moradia às vítimas do tufão 12 　

 Foram reunidas diversas informações sobre auxílio moradia às vítimas do tufão 12, que já não podem morar em suas casas. Muitas das inscrições foram rapidamente preenchidas e por isso é necessário informar-se quais auxílios ainda estão disponíveis.

Normalmente esses auxílios possuem as condições escritas abaixo, mas para ter certeza é melhor telefonar e confirmar.

Condição para inscrição　- Moradia estar danificada por causa do tufão 12

Condições de ingresso nas casas

　　1)　Isenção de aluguel、depósito de garantia e fiador.

　　2)　Moradia disponível por no máximo 6 meses.

　　3)　Não há troca de tatami.

　　4) Animais domésticos estão proibidos.

＊    Para obter informações com o responsável ou inscrever-se no programa é necessário saber o idioma japonês. Para dar continuidade no processo de entrada nas casas vários documentos são requisitados, sendo portanto necessária a compreensão do idioma.

Novas informações serão disponibilizadas, porém、como a demanda de informações é muito grande, tentaremos transmitir com a maior rapidez possível as notícias de maior relevância. Os detalhes mais específicos das moradias poderão não estar escritos nessas informações. Portanto, antes de decidir se irá mudar-se ou não, é aconselhável que se entre em contato com o responsável pela moradia oferecida.

「Página sobre Auxílio Moradia」（Japonês）

http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/kenju/110913ukeirekanoujyuutaku.pdf