Últimas Informações

(2018/10/01~) Salário Mínimo da Província de Mie

［２０１８年１０月１日～］　三重県　最低賃金が変わります

2018/10/01 segunda-feira Comunicados

Salário mínimo: ¥846/hora

(Aumento de ¥25 comparado a 2017)

Data de vigência: a partir do dia 1º de outubro de 2018

*Válido para todos que trabalham na Província de Mie.

(Com exceção de quando seja aplicado o piso salarial específico por indústria.)

Para mais detalhes, entre em contato com o Departamento de Remuneração da Secretaria do Trabalho da Província de Mie (Mie Roudou-kyoku Chingin-shitsu) pelo telefone 059-226-2108 ou com o Escritório de Inspeção Salarial (Roudou Kijun Kantoku-sho) mais próximo. (Somente em japonês)

Publicado pela Secretaria do Trabalho da Província de Mie:
https://jsite.mhlw.go.jp/mie-roudoukyoku/hourei_seido_tetsuzuki/tingin_kanai.html

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Os preparativos para terremoto começam com a avaliação de segurança

2018/10/01 segunda-feira Comunicados

～家の無料耐震診断と補助金制度のご案内～

Veja sobre a avaliação de segurança sísmica gratuita e sistemas de subsídio para casas.

A província e os municípios realizam gratuitamente a “avaliação de segurança sísmica”, em que é possível verificar a segurança da casa contra terremotos.

Após a avaliação, caso sejam necessárias algumas medidas como reformas ou restruturação para atingir determinadas condições, será oferecido um subsídio.

Aproveite para utilizar esse sistema e realizar as medidas de segurança sísmica em sua residência, para proteger a si mesmo e as pessoas ao seu redor.

Detalhes do sistema de subsídio

[Avaliação gratuita de segurança sísmica]
Válido para habitações de madeira construídas antes de maio de 1981.

[Projetos de restruturação para segurança sísmica]
Subsídio de até ¥160.000 para planos de restruturação para atingir determinadas condições.

[Reformas estruturais para segurança sísmica]
Subsídio de até ¥1.100.000 para reformas de restruturação para atingir determinadas condições.

*De acordo com os municípios, o sistema pode mudar. Consulte a prefeitura e escritórios municipais próximos de sua casa para mais detalhes sobre a avaliação gratuita de segurança sísmica e sistema de subsídio.

Mie-ken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka
TEL: 059-224-2720
FAX: 059-224-3147

logo