---

No dia 23 de setembro de 2012 (dom), foi realizado na cidade de Iga, a “Orientação para o futuro”.

Um evento direcionado à crianças estrangeiras e seus responsáveis, reuniu  mais de 250 pessoas entre pais e alunos, professores e pessoas ligadas a educação. Neste dia os presentes receberam informações relativas ao sistema escolar japonês, e sobre o ingresso nos colégios da província de Mie.

Esta orientação para o futuro é a 11^a edição realizada em Iga, e foi a maior desde que iniciou.

Nesse dia, foram preparadas algumas salas separadas de acordo com o idioma, na sala do idioma português, a palestrante foi a Senhora Sakata Harue, que trabalha como intérprete na prefeitura de Iga. Segundo ela o estudo é importante em todas as áreas da vida e que no Japão 99% das crianças ingressam no kōkō.

Para se ingressar no kōkō é preciso ser aprovado no teste denominado “nyūgakusha senbatsu”, que é realizado anualmente entre os meses de fevereiro e março.

Há 3 tipos de cursos nas escolas públicas na província de Mie:

• Zennichi-sei katei – curso de período integral (diurno)
• Teiji-sei Katei – curso de período diferenciado (diurno e noturno)
• Tsūshin-sei katei – curso por correspondência

Há escolas de período integral e algumas de período diferenciado que têm cursos técnicos, e oferecem especializações como, agronomia (nōgyō), indústria (kōgyō) e comércio (shōgyō).

Segundo a palestrante, para quem deseja frequentar uma faculdade, os cursos de período integral, aumentam as possibilidades.

Para escolher qual o kōkō irá frequentar, há muitos fatores a se pensar. Como o que deseja estudar, assim como os objetivos para o futuro, mas também  há que analizar o método de transporte,  custos, tipo de curso ou especialização, entre outros itens. O ideal é ter muitas informações antes de escolher o  kōkō , conversar sempre com o professor responsável da classe ou do responsável pela orientação do futuro, do chū-gakkō que frequenta, participar das palestras de explanação das escolas que tenha interesse (anualmente, todas as escolas oferecem um dia aberto para visita).

Para auxiliar nos custos dos estudos é importante ter uma poupança. Segundo a palestrante os japoneses começam após o nascimento do filho a guardar dinheiro mensalmente para auxiliar nos custos do kōkō e daigaku. Apenas no kōkō, os custos anuais com ensino, locomoção, materiais escolares, entre muitos outros itens, podem atingir 350.000 yenes por aluno.

Para as famílias que tem dificuldade em arcar com os custos escolares há um sistema denominado “shōgakukin seido”,que são empréstimos feitos para os alunos. A secretaria de educação da província de Mie, oferece um sistema de empréstimo sem juros, e que deverá ser devolvido após a conclusão do curso. Você pode obter informações sobre empréstimos estudantis com o professor da escola que está frequentando.

Uma dica que foi passada na palestra, é que muitas vezes, um dos requisitos para se conseguir um empréstimo é ter um bom desempenho acadêmico na escola. Além de que, quanto melhor o desempenho acadêmico, muito mais opções para o futuro terá. Uma das mais importantaes informações desta orientação foi a de que, continuar se dedicando aos estudos, está ligado à concretização de um futuro ideal.

Os presentes ainda puderam acompanhar a apresentação de diversas escolas da região de Iga, em que representantes de cada escola passaram informações sobre os tipos de cursos de cada escola.

E em seguida, 3 alunos que no presente momento frequentam o kōkō, ainda deram seus depoimentos sobre suas rotinas escolares. Esses jovens estão bem adaptados às escolas japonesas e não tiveram que enfrentar grandes problemas, mas todos falaram que logo após o ingresso no kōkō, tiveram algumas dificuldades no início, pois o conteúdo dos estudos era muito difícil. E que por muitas vezes, sentiram falta de um tradutor que pudesse auxiliar na resolução de problemas mais difíceis ou para passar alguns comunicados da escola para os pais.

Neste dia muitas informações importantes foram passadas aos presentes. É muito importante que todos os pais participem das palestras  de explicação sobre orientação para o futuro, para que possam ajudar seus filhos a escolherem a escola que desejam frequentar. Há diversas opções para o futuro, portanto,  há que escolher  aquela que leve à realização do sonho de seus filhos.