Salve el planeta con el “Consumo Responsable”

「エシカル消費」で世界の未来を変えよう

2019/02/22 Friday Anuncios

¿Usted conoce el significado de la palabra “consumo responsable” (ethical consumerism), que ganó notoriedad recientemente?  El “consumo responsable” es una actividad de consumo pensando en el medio ambiente, en la sociedad y en las personas, en pro de construir una sociedad mejor.

Vivir nuestro día a día pensando en esta palabra puede cambiar el futuro del planeta. Incluya el “consumo responsable” dentro de su cotidiano.

[Ejemplos de consumo responsable]

  • Medio ambiente
    Escoja productos con sellos de protección al medio ambiente o que utilicen materiales reciclados.
  • Sociedad
    Escoja productos de comercio justo o de empresas que utilizan parte del lucro para hacer donaciones.
  • Personas
    Al comprar activamente productos hechos en instalaciones de cuidado para deficientes o de empresas que emplean personas con deficiencia, usted colabora con las personas con deficien
  • Región
    Escoja productos locales o hechos en áreas afectadas por desastres naturales y contribuya con la región a región.
  • Biodiversidad
    Escoja productos fabricados o recogidos en locales que se preocupan con el medio

Ejemplos de certificaciones

Veja más detalle sobre las organizaciones con sello de protección  ambiental (apenas en japonés).
http://www.pref.mie.lg.jp/eco/kidsiso/000126515.htm

Reportaje hecho a partir del artículo  “Propagación/concientización del consumo responsable” del Departamento del Consumidor
https://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_education/public_awareness/ethical/

Referencia: Centro del Consumidor de Mie (Curiosidades cotidianas 2019)

Cuidado con problemas de críticas de productos

2019/02/22 Friday Anuncios

口コミトラブルに注意しましょう

Las críticas son muy útiles al buscar tiendas y productos, sin embargo, creer en todo lo escrito en el comentario sin saber si realmente las informaciones son correctas puede acabar acarreando en problemas con vendedores maliciosos.

[Ejemplo de problema]

La víctima leyó en las redes sociales la siguiente promoción: “!Usted  adelgazará apenas bebiendo! !Experimente gratuitamente ahora!”, y acabó solicitando la prueba gratuita. Sin embargo, ella bebió el producto y no percibió ningún cambio en su cuerpo. La víctima decidió cancelar el producto, pero su nombre entró automáticamente en el sistema de firma, y recibió una cobranza.

<Puntos importantes relacionados a críticas de productos>

  1. En caso los efectos del producto o servicio estuvieran mal explicados en la propaganda, confirme el contenido atentamente antes de comprarlo.
  2. Hay casos en que los vendedores piden  a los usuarios u otras personas escribir las críticas. Confiera las informaciones de la crítica, del producto y de la persona que escribió, y no cuente apenas con las críticas para comprar los productos.
  3. En compras online a través de sitios de e-commerce, entre otros, no hay sistema de “cooling-off”. Antes de comprar, confirme las reglas de devolución, cancelación y si las condiciones no incluyen firma.
  4. Si usted recibió un pedido de algún vendedor, no escriba sobre productos, entre otros, en blogs o en Internet sin haber experimentado el producto.

Centro de consultas en casos de problemas

Hotline del Consumidor

TEL: 188

Al realizar la llamada, un comunicado será emitido y la llamada será transmitida para el Centro Municipal de Consultas del Consumidor más cercano de su residencia o para el Centro del Consumidor de la  Provincia de Mie.

Reportaje hecho a partir del artículo “Kuchi komi Trouble” del Departamento del Consumidor
http://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_policy/caution/internet/trouble/mouth.html