Escuela Técnica de Tsu – inscripciones abiertas para el curso de pintura y chapa metálica automotriz en octubre

三重県立津高等技術学校 自動車板金・塗装科10月生を募集します。

2024/05/21 Tuesday Anuncios, Educacion

El curso de chapa metálica y pintura automotriz forman parte del proceso de restauración y reconstrucción de vehículos damnificados a su estado original. Con duración de 5 meses, los alumnos adquirirán conocimientos y habilidades en chapa metálica y pintura automotriz, que podrán usar para encontrar empleo en esos sectores.

Período de entrenamiento

10 de octubre del 2024 – 5 de marzo del 2025 (9:30-15:40)

Las tarifas son  gratuitas.

Sin embargo, hay un costo de aproximadamente 10.000 yenes necesario para ítems como equipo de protección y seguro contra desastres, que son de propiedad del alumno.

¿Quién está calificado para inscribirse?

  • Aquellos que se postulan a un empleo en la Oficina Pública de Seguridad del Empleo (Hello Work).
  • Extranjeros con estatus de residencia que no restrinjan sus actividades de empleo .

*Sin embargo, los candidatos deben ser capaces de mantener una conversación diaria en japonés y leer y escribir Hiragana.

  • Aquellos que no tienen o tienen poca experiencia de trabajo.
  • Aquellos que desean trabajar y deben ser profesionalmente independientes.

Para participar del curso de entrenamiento, será necesario una instrucción, una recomendación o una instrucción de apoyo del jefe de la Oficina  Pública de Seguridad del Empleo (Kokyo Jigyou Antei Shocho -公共職業安定所長 ).

Para obtener detalles sobre el procedimiento de selección, consulte con la  guía de inscripción.

Guía inscripción (portugués)

Guía de inscripción (español)

Guía de inscripción (inglés)

Guía de inscripción (japonés)

Haga clic aquí para ver el folleto de inscripción (japonés).

Para obtener informaciones, entre en contacto con

Tsuji, responsable por el Departamento de Chapas Metálicas y Pintura Automotriz, Escuela Técnica de Tsu

〒514-0817 Tsu-shi Takachaya Komori-cho 1176-2

059-234-3135

(Abril/2024) Inscripciones para viviendas públicas en Mie

2024/05/21 Tuesday Anuncios, Educacion

(2024年4月)県営住宅の定期募集

Período de las inscripciones de Abril
2 de enero (martes) al 30 de enero (martes) de 2024

Confiera las informaciones básicas sobre residencia (Local, Layout, Precio del Alquiler, entre otros) y método de inscripción y otros detalles por los archivos PDF abajo.

Haga clic aquí y vea el archivo (japonés)

Haga clic aquí y vea el archivo (portugués)

Haga clic aquí y vea el archivo (español)

*En caso el número de inscritos no rellenar la cantidad de departamentos (hasta el 31 de enero), será realizada la atención de acuerdo con la orden de inscripción de los complejos habitacionales donde el número de inscritos no rellenaran la cantidad de departamentos a partir del día siguiente al sorteo hasta el primer miércoles del mes posterior hasta el próximo miércoles del mes siguiente).

*Los hogares unipersonales pueden mudarse a viviendas prefecturales desde abril de 2024.

Períodos fijos de convocación para Morada Provincial (Todos los años en el mismo período)

Mes de  convocación  Período de Inscripción por correo Resultado del Sorteo Entrada en el Departamento 
Abril Día de inicio de las inscripciones ~ día 30 Inicio de Mayo 1º de julio
Julio Día de inicio de las inscripciones ~ día 31 Inicio de Agosto 1º de octubre
Octubre Día de inicio de las inscripciones ~ día 31 Inicio de Noviembre 1º de enero
Enero Día de inicio de las inscripciones ~ día 31 Inicio de Febrero 1º de abril

*El día de inicio de las inscripciones será el primer martes o viernes del mes de convocación.

Informaciones de contacto

Mie-ken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka Kou’ei Jutaku-han (三重県県土整備部住宅政策課公営住宅班)
TEL: 059-224-2703 (*Consultas disponibles solamente en japonés)

Vea abajo los Centro de Consultas de cada región:

(1) Bloque Hokusei (Ciudad de Kuwana, Ciudad de Yokkaichi) TEL: 059-373-6802

(2) Bloque Chusei-Iga (Ciudad de Tsu, Ciudad de Iga) TEL: 059-221-6171

(3) Bloque de Nansei – Higashi Kishu (Ciudad de Matsusaka, Ciudad de Ise, Ciudad de Owase, Ciudad de Kumano, Barrio de Ohama) TEL: 059-222-6400

Para más información sobre los «requisitos de admisibilidad» y los «puntos a tener en cuenta al cambiar de residencia», visite la siguiente URL.

http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/35745031344.htm

Toda la información está en japonés.