En virtud de la realización de la Reunión de Cúpula del G7 en Ise-shima, las organizaciones no gubernamentales y las sin fines lucrativos de todo Japón en cooperación y con el objetivo de concretizar una “fortalecida sociedad formada por los ciudadanos”, desenvolver propuestas con temas relacionados a las cuestiones regionales e internacionales, y para que las sociedades internacionales y locales puedan expresar sus opiniones, será realizado el “Shimin no Ise-shima Summit (abreviado: Shimin Summit)”.
Durante el Shimin no Ise-shima Summit disponibilizaremos intérpretes, pero solamente para el idioma inglés.
Período: 23 (lunes) y 24 (martes) de mayo de 2016
Local: Jibasan Mie (Mie-ken, Yokkaichi-shi, Yasujima 1-3-18)
Público objetivo: Todos
Tarifa: Gratuita
(A los participantes de la confraternización será cobrado la parte el valor de ¥3,000.)
Vacantes:
– Apertura del evento: 250
– Debate en grupos: de 50 a 90
– Sesión plenaria: 250
Inscripción: Enviar el formulario de inscripción debidamente rellenado a través de FAX, e-mail, vía correo o entregar personalmente en el local. El formulario está disponible en Mie Kenmin Koryu Center o en la página web abajo:
https://docs.google.com/forms/d/1pS9xpQxwumx35tV2h52m1BzOrzEs8M8_439lute_LvM/viewform?c=0&w=1
Plazo para inscripción: 20/mayo
Programación:
| Fecha | Horarios | Contenido | ||||||||||||
| 23/mayo
(lunes) |
10:00 hasta 12:00
Apertura |
|
||||||||||||
| 13:15 hasta 15:45
Debate en grupos (1) |
Africa |
Refugiados de Siria Video Panel de Debate |
Alimentación Seguridad |
Calamidades | Niños | Medio
Ambiente |
Jóvenes
(1) |
|||||||
| 16:00 hasta 18:30
Debate em grupos (2) |
Globalización y Salud |
Cambios Climáticos Biodiversidad Prevención de Catástrofes |
Diferencias Regionales |
Jóvenes (2) | ||||||||||
| 18:45 hasta 20:00
Confraternización |
Degustación de productos locales y de feria comercial (fair trade). *Para los participantes de la confraternización será cobrada una tarifa a parte el valor de ¥3,000. |
|||||||||||||
| 24/mayo (martes) |
9:30 hasta 12:00
Debate en grupos (3) |
Objetivo del Desenvolvimiento Sustentable (SDGs ) |
Paz | Inmigrantes y Refugiados
Multiculturalismo |
Educación | Sociedad fortalecida | ||||||||
| 12:00～13:30
Excursión |
Visita al complejo vecino “Yokkaichi Kogai to Kankyo Mirai-kan” *El participante que desea, podrá solicitar la explicación de un guía. (Apenas 30 guías disponibles.) |
|||||||||||||
| 13:30～15:30
Sesión plenária |
|
|||||||||||||
Contacto:
Tokai “Shimim Summit” Network Jimusho (NPO Network Center)
〒514-0009
Mie-ken, Tsu-shi, Hadokoro-cho 700 UST-Tsu 3F, dentro de Mie Kenmim Koryu Center TEL:059‐222‐5995 FAX:059‐222‐5971
E-mail: center@mienpo.net
Referencia:
