15º Gran Festival Agrícola & Festival Agrícola Nishiyama 平成27年12月6日（日）に松阪市で「平成２７年度 第１５回 農大祭＆西山農業祭り」が開催されます Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2015/12/01 Tuesday Seminarios y Eventos 15o Nōdai-sai & Nishiyama Nōgyō Matsuri 2015 (15º Gran Festival Agrícola & Festival Agrícola Nishiyama) Fecha: 6 de diciembre de 2015 (domingo) Horario: 10:00 a 14:30 Local: Mie-ken Nōgyō Daigakkō – Mie-ken Nōgyō Kenkyūjo (Centro de estudios agrícolas de la Universidad Agrícola de Mie) Matsusaka-shi Ureshino Kawakita-cho 530 (15min a pie de la estación Kintetsu-Ise Nakagawa) *No hay muchos cupos disponibles en el estacionamiento, por lo tanto solicitamos su coloboración para usar el transporte público. Actividades: – Conociendo los resultados de varios estudios – Observando insectos a través del microscopio – Quiz Rally (inscripciones hasta la 14h): Responda las preguntas y gane regalos! – Experimentando el arroz producido en la provincia de Mie – Distribución de mochi (bolitas de arroz) a las 14h – Interactuando con los animales: conejos, ovejas, cabras, entre otros animales – Free Market: productos locales frescos y con precios accesibles – Barracas de alimentos: yaki soba, croqueta de carne, ton’jiru, entre otros Y muchas otras actividades Contato: Mie-ken Nōgyō Kenkyūjo Kenkyū Senryaku-ka Tel 0598-42-6357 (solamente en japonés) Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « [Matsusaka] 1º Festival de Recreación Deportiva 2015 [Tsu] Evento de Comprensión Multicultural » ↑↑ Próxima Información ↑↑ [Matsusaka] 1º Festival de Recreación Deportiva 2015 2015/12/01 Tuesday Seminarios y Eventos 平成27年11月22日（日）に松阪市で「第1回スポーツレクリエーションフェスティバル2015」が開催されます Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp Vamos a ejercitar el cuerpo en un área bien amplia como el campo de béisbol! Una óptima oportunidad para practicar varias actividades! Habrá muchos artículos para recreación, así como un espacio para niños que nunca practicaron béisbol y fútbol puedan conocer estos deportes. Además de la presencia de 15 “yurukyara” (mascotas) de la provincia de Mie para jugar con los niños! Fecha: 22 de noviembre de 2015 (domingo) Horario: 10h a 15h (la recepción cerrará a las 14h30) Local: Matsusaka-shi, Tateno-cho 1370 – Campo de Beisebol de Matsusaka (dentro del complejo deportivo del Chubu del Undo Koen) Entrada libre (con participación libre sin inscripción anticipada) Público dirigido: niños a partir de 1 año de edad hasta adultos (En la actividad de béisbol solo podrán participar niños de 6 a 12 años de edad) Los asientos de las gradas podrán ser usadas a gusto Sitio del MAP (Mie Kodomo no Shiro): http://www.mie-cc.or.jp/map/events/2015/10/28/4885 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp