2015 Ika-15 Agriculture University Festival at Nishiyama Agriculture Festival

平成27年12月6日(日)に松阪市で「平成27年度 第15回 農大祭&西山農業祭り」が開催されます

2015/12/01 Tuesday Seminar at mga events

festival agricola mie

15o Nōdai-sai & Nishiyama Nōgyō Matsuri 2015

2015 Ika-15 Agriculture University Festival at Nishiyama Agriculture Festival

 

【Petsa】Disyembre 6 (Linggo) 10:00 ~ 14:30

【Lugar】Mieken Nougyo Daigakko Mieken NouGyou Kenkyusho

(Mie School of Agriculture) (Mie Agriculture Research Institute

Matsusaka Shi Ureshino Kawakita machi 530

(15 minute walk mula sa kintetsu Nakagawa station)

*Maaring mapuno agad ang parking area kaya hinihiling na gamitin ang pampublikong transportasyon.

【Nilalaman】

○ alamin ang ibat-ibang bunga mula sa pagsasaliksik

○ pag-obserba sa mga insekto gamit ang microscope

○ Quiz relay (matatapos ng 14:00) sagutin ang mga tanong at makakatanggap ng regalo!

○ kumain tayo ng bagong saing na kanin na gawa sa Mie

○ Mochi rice (14:00)

○ Fureai Zoo:kuneho, kambing, tupa at marami pang mga nakakaaliw na hayop

○ Flea Market ng mga Gulay:bagong pitas na prutas at gulay na mabibili sa murang halaga

○ Food stand: yakisoba, beef koroke, pork soup at marami pang-iba

At marami pang mga nakakaaliw na bagay

 

【Makipag-ugnayan sa】Mieken Agriculture Research Institute Stratigic Research Division

TEL 0598-42-6357 *Japanese only

 

 

 

PowerPoint プレゼンテーション PowerPoint プレゼンテーション

[Matsusaka] Ika-1 Sports Recreation Festival 2015

2015/12/01 Tuesday Seminar at mga events

平成27年11月22日(日)に松阪市で「第1回スポーツレクリエーションフェスティバル2015」が開催されます

destaque

Ikilos natin ang ating mga katawan sa maluwag na baseball field.

Marami tayong maaaring gawin sa lugar na ito!

May mga recreation goods na maaari ninyong subukan, may baseball at soccer corner para sa mga bata na gustong sumubok sa sports na ito sa unang pagkakataon. Makikipaglaro din dito ang 15 mascot character ng Mie!

 

【Petsa】Nobyembre 22, 2015 (Linggo) 100:00 ~ 15:00 (Huling oras ng pagtanggap 14:30)

【Lugar】Matsusaka shi Tatsuno cho 1370 sa loob ng Chubudai Sports Park Mie Kenei Matsusaka Baseball Field

【Admission Fee】Libre (sa araw na ito puwedeng sumali kahit sino)

【Para kanino】mula bata hanggang matanda(sa baseball corner, elementary pataas ang puwedeng sumali)

Maaari ding umupo sa grandstand at magrelax habang nanonoo.

【Mie Kodomo no Shiro Homepage】http://www.mie-cc.or.jp/map/events/2015/10/28/4885

mie-kodomo-no-shiro-event