[Kameyama] Palestra Informativa Sobre Trânsito

2011年7月24日(日)に亀山市で 「交通事故、あなたはどうする!?」のセミナーが開催されます

2011/07/01 sexta-feira Seminários e Eventos

Local: Kameyama-shi, Centro Comercial Kameyama 4º andar

Data: 24/julho/2011 (domingo)

Descrição:

PALESTRA INFORMATIVA • das 13:30  às 14:00

• Regras básicas para viver bem no Japão

• Para a família e vítimas de acidentes de trânsito

CONSULTA GRATUITA •  das 14:00 às 16:00

Especialmente para pessoas com dúvidas e problemas sobre acidentes de trânsito

Realização: Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie

Patrocínio: Governo de Mie

Apoio: Kameyama shi, Polícia do Governo de Mie


 

 

Seminário sobre Primeiros Socorros

2011/07/01 sexta-feira Seminários e Eventos

2011 年5月15日 NPO伊賀伝丸による「普通救命講習会」が伊賀市で開催されました

Na cidade de Iga, foi realizado um seminário dirigido aos estrangeiros, sobre os procedimentos de primeiros socorros, organizado pela NPO Tsutamaru.
Uma das coisas básicas que devemos nos preparar é saber como utilizar o serviço de emergência – discando 119 em um telefone. É muito importante praticar e memorizar em japonês, pelo menos os nossos dados pessoais e um ponto de referência, como um mercado, banco ou algum edifício que se localiza perto de nossa casa.
Todos  os presentes foram treinados pelo corpo de Bombeiros de Iga a fazer respiração artificial “JINKO KOKYU” e  massagem cardíaca “SHIZOU MASAJI” e também o procedimento para usar o Desfibrilador Automático Externo (DAE).

Aprenda mais sobre Primeiros Socorros neste video