Jornada Informativa MIEF

平成23年7月24日(日) 外国人住民アドバイザー企画によるセミナー 「交通事故、あなたはどうする!?」 (亀山市で開催)

2011/07/01 Friday Seminarios y Eventos

JORNADA INFORMATIVA • 13:30 hasta las 14:00 Hrs.

• Reglas básicas para vivir bien en Japón

• Para familias y víctimas de accidentes de tránsito

CONSULTA GRATUITA • 14:00 hasta las 16:00 Hrs.

Especialmente para personas con dudas y problemas sobre acidentes de tránsito

Realización: Fundación de Intercambio Internacional de Mie
Patrocinio: Mie Ken
Apoyo: Kameyama shi, Policía del Gobierno de Mie

Local: Centro Comercial Kameyama 4º piso

Data: 24 de Julho (domingo)

Seminario sobre primeros auxilios

2011/07/01 Friday Seminarios y Eventos

2011 年5月15日 NPO伊賀伝丸による「普通救命講習会」が伊賀市で開催されました

En la ciudad de Iga, se realizó un seminario dirigido a los extranjeros, sobre los procedimientos de primeros auxilios, organizado por NPO Tsutamaru.
Una de las cosas básicas en que debemos prepararnos es saber cómo utilizar el servicio de emergencia – marcando el 119 en el teléfono. Es muy importante practicar y memorizar en japonés, por lo menos nuestros datos personales y un punto de referencia, como un mercado, un banco o un edificio que se encuentra cerca de nuestra casa.
Todos los presentes fueron entrenados por el cuerpo de bomberos de Iga para realizar respiración artificial “JINKO KOKYU” y masaje cardíaco “SHIZOU MASAJI”, y también el procedimiento para utilizar el desfibrilador externo automático (DEA).

Aprenda más sobre Primeros Auxilios en este video