O maestro Ingo Metzmacher e a Nova Orquestra Filarmônica do Japão 9月16日に三重県文化会館 「インゴ・メッツマッハー指揮 新日本フィルハーモニー交響楽団」 が行われます。 Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp 2013/08/07 quarta-feira Seminários e Eventos Dia 16 de setembro de 2013 (segunda) Apresentação às 16:00 (o auditório abrirá as portas às 15:30) Centro de Artes da Província de Mie Grande Hall – Sogo Bunka Center Preço dos ingressos: Assento especial: 6.600 yen Categoria A : 5.000 yen Categoria B: 4.000 yen Categoria C: 3.000 yen Para desconto de estudante “Gakuwari 10” favor adquirir através do site: http://www3.center-mie.or.jp/tickets/ Ingressos à venda a partir de 12 maio de 2013 (domingo) Experimente neste outono o “Mestre na Residência” Ingo Metzmacher! Será sua primeira aparição na Província de Mie e a partir deste concerto ele morará em Tóquio! Aprecie um novo começo para Nova Orquestra Filarmônica do Japão e delicie-se ouvindo “O Excitante Tchaikovsky ” . Lista de músicas do concerto: ‘Dawn on the Moscow River’ from Mussorgsky’s ópera Khovanshchina “O poema do êxtase” op.54 de Scriabin Sinfônia no.5 de Tchaikovsky (C)Harald Hoffmann Os ingressos estão à venda a partir do dia 12 de maio na internet, ou através do fanclub da filarmônica. Haverá 10% de disconto para estudantes em todos os assentos. (Estudantes até 24 anos). Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp « Workshops Especiais de Verão em Kumano Musical de Contos – Orquestra Vento » ↑↑ Próxima Informação ↑↑ Workshops Especiais de Verão em Kumano 2013/08/07 quarta-feira Seminários e Eventos 2013年8月11日（日）から尾鷲市で「夏休みスペシャル体験教室 」が開催されます Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp Data: Dia 11 de agosto de 2013 (domingo) até dia 13 de agosto de 2013 (terça) Horário: 13:00 às 15:00 Local: Kumano Kodo Center (519-3625 Província de Mie Cidade de Owase Mukai 12-4) Valores: Dia 11 de agosto de 2013 (domingo) – Workshop de Arte em madeira Hinoki (200yen) Dia 12 de agosto de 2013 (segunda) – Workshop para chamar pássaros (200yen) Dia 13 de agosto de 2013 (terça) – Workshop de caleidoscópio (200yen) Participantes: 20 pessoas por workshop (por ordem de chegada) Detalhes: Estaremos realizando os workshops que visam usar materiais naturais, durante o feriado do Obon entre os dias 11 e 13 de agosto. Não é necessário inscrever-se previamente, e todas as pessoas são bem-vindas a participar das nossas aulas. Crie suas próprias e únicas memórias no Kumano Kodo Center. Venha com seus amigos e parentes! Todos são muito bem-vindos! No domingo de 11 de agosto, usaremos pedaços de madeira Hinoki para criar itens originais. Os “hashis” são muito populares nesta aula. Na segunda dia 12 de agosto, usaremos madeira para criar apitos capazes de atrair pássaros. Depois de criá-los iremos testá-los na floresta próxima ao Kumano Kodo Center. Na terça dia 13 de agosto, tentaremos construir um caleidoscópio de madeira Hinoki. Será um caleidoscópio único e cheio de memórias da região de Higashi-Kishu. ＊Algumas vezes poder ocorrer do material acabar durante o horário do workshop, neste caso encerraremos a aula mais cedo. Pedimos a compreensão de todos. Não haverá inscrição prévia, favor inscrever-se no dia do workshop. Dia 11 de Agosto: Libélulas (Workshop Arte em Hinoki) Dia 12 de Agosto: Apito para chamar pássaros Dia 13 Agosto Caleidoscópio de madeira Hinoki Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp