Misawa Atsuhiko ANIMALS 2013 em Mie

7月13日から9月23日まで、県立美術館で三沢厚彦展が開催されます

2013/07/11 quinta-feira Seminários e Eventos

Misawa Atsuhiko ANIMALS 2013 em Mie

Animal-2011-07Nome da exposição:           「Misawa  Atsuhiko  ANIMALS 2013  em  Mie」

Conteúdo da exposição:  Em média 50 esculturas e 10 trabalhos planos

Período:                          De 13 de julho de 2013 (sábado) até dia 23 de setembro de 2013 (segunda de feriado). O museu estará fechado às segundas e nos dias 16 de julho e 17 de setembro. (No entanto estará aberto nos dias 15 de julho, 16 de setembro e 23 de setembro)

Horário:                Das 9:30 até 17:00 (Entrada permitida até 16:30)

Local:                 Museu de Artes de Mie

Preço                Normal  900 ienes (colegiais 700 ienes)・universitários 700 ienes (500 ienes) ensino fundamental é gratuito.

Animal-2012-07-2

Workshop para quem quer fazer uma escultura

Dia 31 de agosto de 2013 (sábado) Das 10:00-16:00

Dia 1 de setembro de 2013 (domingo) Das 10:00-15:00

Este workshop será realizado com o intuito de esculpir em uma árvore. Terá duração de 2 dias.

Professor:Misawa Atsuhiko

Local:Sala de experimentos do Museu de Artes de Mie

Participantes:De colegiais em diante (Somente para pessoas que possam participar dos 2 dias)

Capacidade:20 pessoas

Participação gratuita, o participante poderá trazer instrumentos próprios (o que for fundamental será cedido pelo museu)

É necessário inscrever-se antecipadamente através de postal de reenvio (caso haja muitos candidatos, haverá sorteio)

Envie o postal com ①Nome②Telefone③Ano escolar(no caso de estudantes e universitários)、No postal de retorno preencha seu endereço no local do destinatário e escreva o endereço 〒514-0007 Tsu shi Otanicho11 Mie Ken Ritsu Bijutsukan com o título: 彫りたい人のためのワークショップ. *Horitai hito no tame no workshop

Envie para que chegue até o dia 10 de agosto de 2013 (sábado). Cada postal só poderá conter informação de uma pessoa.

tirashi01 tirashi02

 

Planejando o futuro de nossas crianças

2013/07/11 quinta-feira Seminários e Eventos

2013年6月16日(日)に鈴鹿市で子どもの将来について考えるセミナーが開催されました

É importante para todos os pais saberem os custos educacionais para poder fazer um planejamento do futuro dos filhos. No Japão os custos escolares são estáveis e podemos calcular com antecedência e se for possível fazer uma poupança garantido os valores necessários para educação.

planejando o futuro das criancaPrincipais despesas que fazem parte dos Custos Educacionais:

  • Mensalidade
  • Refeição, taxa do PTA, poupança para a viagem de estudo
  • Uniforme, despesas de transporte
  • Material escolar, livros didáticos
  • Escolas preparatórias privadas, aulas particulares, etc

 

Valores das despesas educacionais no Japão
(Dados do Ministério da Educação de 2010, valores arredondados)

Escola

Pública

Particular

Jardim de infância
(3 anos)

¥700,000

(¥233,000 por ano)

¥1,610,000
(¥537,000 por ano)

E.F. Primário
(6 anos)

¥1,820,000
(¥303,000 por ano)

¥8,790,000
(¥1,465,000 por ano)

E.F. Ginásio
(3 anos)

¥1,380,000
(¥460,000 por ano)

¥3,840,000
(¥1,280,000 por ano)

Ensino Médio
(3 anos)

¥1,180,000

 (¥393,000 por ano)

¥2,770,000
(¥923,000 por ano)

Total

¥5,080,000

¥17,010,000

 

Analisando os dados básicos de custos, caso a criança que estudar em creche pública, teremos nos anos iniciais 233,000 de despesas anuais. Em seguida, no Shougakkou teremos em torno de 303,000 de gasto por ano, no Chugakkou em torno de 460,000 por ano e no Koukou 393,000 por ano, totalizando mais de 5 milhões de custos escolares até o término do Koukou.

Fora estes gastos, há também as despesas de aquisição de uniforme escolar, materiais para educação artística, instrumentos musicais, equipamentos esportivos entre outros.

 

Despesas na Universidade

Aulas

Matrícula

Manutenção de Instituição

Custo total para o ano que ingressar

Universidade Particular

¥858,265

¥268,924

¥188,477

Aproximadamente

¥1,320,000

Universidade de curto período

¥694,225

¥251,386

¥185,399

Aproximadamente

¥1,130,000

Universidade pública

¥535,800

¥282,000

¥0

Aproximadamente

¥820,000

 

As despesas desta tabela são referente ao período de 1 ano (dados de 2010 do ministério da Educação). Como podemos ver nesta tabela, se o estudante frequentar uma universidade pública, terá um gasto de ¥820,000 por ano, além das outras despesas como transporte e materiais escolares necessários.

Na maioria das universidades os custos escolares devem ser pagos a cada 6 meses, ou seja, realizar o pagamento relativo a 6 meses de uma só vez.

Portanto, devemos planejar e nos preparar para os custos de ensino médio e universidade

 

Como se preparar para as despesas educacionais

A princípio, fazendo uma poupança

  • O mais rápido possível
  • É mais fácil fazer poupança enquanto a criança ainda é pequena. O ideal é ter de 2 a 4 milhões de ienes guardados para até o segundo ano do Koukou

Exemplos de poupança

  • 10 mil ienes/mês=120,000/ano X 17 anos = 2,040,000 ienes
  • 15 mil ienes/mês=180,000/ano X 17 anos = 3,060,000 ienes

Uma sugestão interessante é guardar o valor do JIDOU TEATE, utilizando uma conta separada das demais despesas para receber este dinheiro.

É possível fazer um planejamento familiar, cortando gastos desnecessários pensando no futuro dos seus filhos. Uma dica interessante: Não guarde o dinheiro que sobrar, e sim guarde dinheiro assim que receber o salário e passe o mês com o restante.

Quando não alcançar a quantia necessária para pagar os estudos no Koukou ou Universidade, há a opção de empréstimos e bolsas estudantis.

Para se conseguir uma bolsa de estudos, há alguns quesitos como a do aluno ter um bom desempenho escolar e que não tenha como efetuar o pagamento necessário para matricular-se no ensino médio ou na universidade. A devolução do empréstimo deve ser feita após a formatura.

No caso da bolsa estudantil para o ensino médio, é necessário pedir para que a escola realize os procedimentos com o governo. Haverá verificação da renda familiar.

No caso de auxílio estudantil para universidade, há diversos sistemas disponíveis aos cidadãos.A mais comum é a “Dokuritsu Gyousei Houjin Nihon Gakusei Shien Kikou” utilizado por 30% dos universitários. Pode ser solicitado na própria escola que estuda.

Fora este sistema, há outros tipos de empréstimos estudantis oferecidos pela cidade, província ou ministério da educação. Procure por informações detalhadas na escola em que estuda ou na Secretaria de Educação.

Mas o ideal é fazer o planejamento do futuro escolar de seus filhos com antecedência. Se começar uma poupança desde cedo terá mais condições no futuro para arcar com as despesas escolares e garantir o futuro profissional de seus filhos.

As informações deste vídeo tem como fonte o seminário “Pensando no Futuro das Crianças”,que foi realizado na cidade de Suzuka, pela Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie, com apoio do governo de Mie.