---

Para pessoas interessadas em trabalhar com bem-estar social e como cuidadores, realizaremos uma feira relacionada ao tema na qual todos que querem trabalhar nesta área serão bem-vindos.

＊O evento será realizado em japonês.

1 – Data do Evento　　Dia 9 de novembro de 2013 (sábado)

2 – Local　　Câmara de Indústria e Comércio de Matsusaka Grande Hall

(Endereço: Matsusaka-shi Wakabacho 161-2）

3 -　Programação e Horário

(1) Associação de Consultas e Recursos Humanos para Bem-estar e Saúde da Província de Mie de 10:30 até 12:30 (Inscrições a partir das 10:00）

・Consultas a respeito do certificado de cuidador.

・Consultas sobre disponibilidade de trabalho na área entre outras.

(2) Feira de bem-estar e cuidadores　De 13:00 até 16 (Inscrições a partir de 12:30)

・Consultas sobre emprego (Stand de entrevistas individuais) – Será possível conversar diretamente com o responsável pela instituição que o participante tem interesse.
(Estabelecimentos especializados em cuidar de idosos・crianças・portadores de deficiência estarão no evento, além de 40 instituições participantes)

・Stand para consultar sobre trabalho relacionado a bem-estar – Consultas a respeito de certificação e tipos de trabalho entre outras

・Stand do Centro de Recursos Humanos e Bem-estar receberá inscrições daqueles que estão pleiteando um emprego. – Para quem quer inscrever-se na área de bem-estar também estaremos recrutando candidatos.

4 – 　Outros
(1) Não é necessário inscrever-se ou trazer currículo. O evento será gratuito.

(2) Haverá serviço de babá disponível (reserva necessária, serviço gratuito)

(3) Teremos carimbos. Com os carimbos é possível ganhar uma lembrancinha.

(4) Para empréstimo de materiais de anotação, favor comparecer diretamente a área do evento.

5　Contato (Para maiores informações entre em contato com a Instituição abaixo)
Consultas e Recursos Humanos para Bem-estar e Saúde da Província de Mie
〒５１４－８５５２　Mie ken Tsu shi Sakurabashi 2 chome 131 Dentro do Prédio do Bem-estar social da Província de Mie
Telefone:　０５９－２２７－５１６０
FAX　　０５９－２２２－０１７０
página na internet　http://www.miewel-1.com/jinzai/