Evento de Pecuária: brincando com animais

5月12日(日)に、松阪市で「畜産ふれあいイベント」が開催されます。

2013/04/24 quarta-feira Seminários e Eventos

Programação do evento

★ Aulas de como fazer manteiga(Produtora de leite Ouchiyama)

★ Observação de pintinhos dentro dos ovos!

★ Experimente entrar no mundo congelante de -196℃!

★ Artesanato: Placas com nome!

★ Experimente como é ser um veterinário!

Vendas

Degustação e venda de carne suína (somente no período da manhã)!

Venda de diversos lacticínios!

Demostração de como fazer baby-castela, além de degustação e venda!

Venda de flores criadas pelos estudantes da Universidade de Agronômia!

Que tal enviar lindos cravos para sua mãe no dia das mães?

Outras atrações deste evento

★ Brincando com animais!

Que tal acariciar uma cabrinha, ou um coelho, ou ainda um pintinho?

★ Carimbos!(Somente para crianças)

Depois que juntar todos os carimbos será possível trocá-los por uma lembrancinha!

★ Lavando as mãos!

Ensinaremos como é a forma correta de lavar as mãos!

★ Empacotando o fertilizante!

Fertilização através de pesquisa sobre decomposição!

★ Haverá explicações sobre todas as inslatações do evento!

Responderemos a todas as dúvidas sobre pecuária!

Na parte de brincadeira com animais e no pasto, a visitação é livre!

Data e Local:

Dia 12 de maio de 2013 (domingo)

Das 10 da manhã até 4 da tarde

Local: Mie Prefectural Livestock Research Institute (Mie-ken Matsusaka-Shi Ureshino-Cho 1440-1)

Acesso pelo Google Maps – Clique para abrir

O evento será realizado mesmo com chuva

Entrada gratuita

animais

 

Festival Cultural do Sogo

2013/04/24 quarta-feira Seminários e Eventos

5月26日(日)に津市で「総合フェスティバル:観る、聴く、体験する文化の祭り」が開催されます。

Festival Cultural do Sogo: Ver, Ouvir, Sentir!

Data: Dia 26 de maio de 2013
Horário: Das 10 às 16 horas.

Palco principal (Hall Grande)
A partir das 11 horas.

Palco para as crianças
Yosakoi e danças

Cantinho da guitarra

Apresentação de instrumentos de sopro (final)

 

Divertido, leve e casual!

Diferentes instrumentos de sopro (Hall Médio)

A partir das 10 horas.

Bandas compostas por estudantes do ensino fundamental, médio e idosos!

 

Entusiasme-se através de experências culturais (Hall Pequeno)

A partir das 11 horas.

A pianista Tamura Midori fará um divertido quiz e jogos de ritmo!

Experimente diversos tipos de brincadeiras que utilizam música.

A pianista transformará o momento em algo especial! Crianças pequenas também podem participar deste programa.

 

Zona de festança ( Na praça de eventos)
A partir das 11 horas.

Nesta praça serão comercializadas comidas diversas e haverá também apresentação de danças.

 

Dia 26 de maio de 2013

Das 11 às 16 horas. *No entanto, o evento de instrumentos de sopro começará às 10 horas.

Centro Cultural de Artes de Mie Bunka Kaikan

Entrada Gratuita

 

Organizadores:Conselho Cultural dos Cidadãos de Mie・Governo de Mie・Centro Cultural de Artes de Mie

Colaboradores:Fundação Okada

Contato: Centro de ticket Bunka Kaikan TEL059-233-1122

sogo-fest sogo-fest2

sogo-fest2