Dia do Cidadão de Mie 2016

2016年4月16日(土)に「県政140周年記念イベントが開催されます」

2016/04/14 quinta-feira Seminários e Eventos

 2016 Kenmin no Hi

O Dia do Cidadão de Mie (Kenmin no Hi), é a data comemorativa da fundação da província de Mie, que foi no dia 18 de abril de 1876 (Meiji 9), com a junção das duas antigas províncias de Annotsu (que mais tarde foi nomeada Mie-ken) e de Watarai, após a lei de abolição dos clãs e da criação de prefeituras no ano de 1871 (Meiji 4). E em 1976 (Showa 51), como comemoração do centenário da província ter sido estabelecida como governo, a data 18 de abril foi determinada como o Dia do Cidadão de Mie.

E neste dia 18 de abril, o Dia do Cidadão de Mie comemorará 140 anos da fundação da província de Mie. E em celebração a esta data, será realizado um evento especial no dia 16 de abril em comemoração ao Dia do Cidadão de Mie com o seguinte tema:

“Descubra desde a história até as maravilhas de Mie! O passado, presente e o futuro de Mie”

Evento Comemorativo ao 140º Ano de Fundação da Província

Data e horário: 16 de abril de 2016 (sábado)  das 10h30 às 12h
Local: Mie-ken Sogo Hakubutsukan (MieMu) – Lecture Room
Endereço: Tsu-shi, Isshinden Kozubeta 3060
Conteúdo:
Para celebrar o 140º aniversário de fundação da província e para que os cidadãos possam redescobrir os encantos de Mie, após uma palestra com um especialista sobre a história local, será realizado um painel de discussão sobre os recursos que trazem uma mescla de tradição e inovação, e também será aboradado sobre o futuro da província. Neste painel participarão o vice-presidente de um empresa globalizada, assim como um curador do MieMu e estudantes do ensino médio que serão responsáveis pelo futuro da província de Mie.

Atividades relacionadas

Instalações públicas terão entrada livre

Juntamente com o evento comemorativo do Dia do Cidadão, a exposição fixa do MieMu (Museu Geral da Província de Mie) poderá ser vista gratuitamente, assim como outras instalações públicas de Mie (provinciais, municipais entre outras) permitirão a entrada gratuita (outras terão um desconto no valor da entrada).

*Para mais detalhes, entre em contato diretamente com as instalações.

[Lista das instalações públicas (resumida)]

[Lista das instalações públicas (detalhada)]

Contato

Mie-ken Somu-bu Somu-ka
Tel: 059-224-2190  Fax: 059-224-2125
E-mail: soumu@pref.mie.jp
Home Page com detalhes sobre a realização deste evento:
http://www.pref.mie.lg.jp/D1SOUMU/000067598.htm

kenminnohi2

 

 

kenminnohi1

 

 

 

[2016] Exame de Equivalência do Ensino Médio

2016/04/14 quinta-feira Seminários e Eventos

平成28年度高等学校卒業程度認定試験について

O Exame de Equivalência do Ensino Médio ocorre duas vezes ao ano, e tem por objetivo avaliar aqueles que não concluíram o ensino médio, a fim de atestar o nível de conhecimento das matérias do ensino médio.
Além disso, as aprovações das matérias são cumulativas, ou seja, não é necessário ser aprovado em todas as matérias de uma vez.
Os aprovados irão receber a qualificação de inscrição nos exames de admissão das faculdades (de longa e curta duração) e nas escolas técnicas. É possível obter a qualificação de conhecimento igual ou superior ao do ensino médio, que pode ser utilizado para ingressar no mercado de trabalho ou para os exames de qualificação.
  É possível realizar este exame desde que, complete 16 anos de idade até o dia 31 de março de 2017. Os estudantes de tempo integral do ensino médio também podem realizar o exame. No entanto, aqueles que já estão qualificados a se inscreverem nos exames de admissão das faculdades não poderão realizar este exame.
Para aqueles que desejam realizar o exame, obtenha o Guia do Exame e faça a inscrição conforme abaixo.

  1. Período de distribuição do Guia do Exame
    1º período: 5 de abril(terça) à 10 de maio de 2016(terça)
    2º período: 21 de julho(quinta) à 15 de setembro de 2016(quinta)
  2. Como obter o do Guia do Exame
    (1)  Retirar pessoalmente
    – No “Kenmin no Koe Sodanshitsu” (Mie Kencho 1F – 〒514-8570 Mie-ken Tsu-shi Komei-cho 13 Banchi)
    – No “Ken Kyoiku Iinkai Jimukyoku – Shakai Kyoiku, Bunkazai Hogo-ka” (Mie kencho 7F )
    – Em todas as sedes do governo “Kaku Kencho-sha”(para mais detalhes, favor verificar a Lista dos Estabelecimentos de Distribuição dos Guias do Exame)
    (2)  Pelo serviço postal
    Enviar um envelope retangular tipo 2 (240mmX332mm), selado com o valor de ¥250, com o seus dados preenchidos (nome, código postal, endereço) para solicitar 1 unidade do Guia do Exame.
    <Destinatário>
    〒514-8570 (não é necessário preencher o endereço)
     三重県教育委員会事務局社会教育・文化財保護課
    「高卒認定試験受験案内希望」
    ※Para solicitar via internet, favor entrar em contato.
  3. Inscrição
    Utilizar o envelope que está dentro do Guia do Exame e enviar para o Monbu Kagaku-shō (Ministério da Educação, Cultura, Esportes Ciência e Tecnologia do Japão).
  4. Período da inscrição
    1º período: 20 de abril(terça) à 10 de maio de 2016(terça)
    ※Serão aceitas as inscrições enviadas ao correio até o dia 10 de maio de 2016(terça).
    2º período: 1 de setembro(quinta) à 15 de setembro de 2016(quinta)
    ※Serão aceitas as inscrições enviadas ao correio até o dia 15 de setembro de 2016(quinta).
  5. Data do Exame
    1º período: 3 de agosto(quarta) e 4 de agosto(quinta) de 2016
    2º período: 5 de novembro(sábado) e 6 de novembro(domingo) de 2016
  6. Local do Exame
    1º período:
    Mie-ken Tsu Chosha (Tsu-shi, Sakura Bashi 3-446-34)
    2º período: Mie Kencho – kodo (Tsu-shi, Komei-cho 13 Banchi)

Para mais informações, favor verificar nos links abaixo:
http://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/shiken/

http://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/2016020189.htm

 

Contato (somente em japonês):
Mie-ken Kyoiku Iinkai Jimukyoku Shakai Kyōiku・Bunkazai Hogoka
(Divisão de Educação Social e Preservação de Bens Culturais do Conselho de Educação da Província de Mie)
〒514-8570 Tsu-shi Komei-cho 13 Banchi
Tel: 059-224-3322