Últimas Informações

11o. Evento de Verão do Rio Suzuka

２０１１年８月２１日（日）に鈴鹿市で「第１１回　夏の鈴鹿川イベント」が開催されます

2011/08/13 sábado Seminários e Eventos

Local: Suzuka-shi, Suzuka-gawa Kasen Ryokuchi (lado oeste da Ponte Sadagorō)
Descrição:
Realização: Natsu no Suzuka-gawa Taiken Jikkō Iinkai
Escritório para contato e inscrições:
NPO Shimin Network Suzuka no Budō
*Estamos recrutando voluntários para ajudar neste evento.
Os interessados deverão se inscrever até o dia 10/agosto no escritório do Suzuka no Budō.
*Crianças menores que 12 anos(equivalente ao 6o ano do shōgakkō) deverão participar acompanhados pelos seus responsáveis.
*Algumas atividades poderão sofrer alterações.
Veja a programação de algumas atividades nos panfletos abaixo e participe com toda a família!!! Os panfletos estão disponíveis em japonês e português.

Date: 2011-8-21

↑↑ Próxima Informação ↑↑

[Tsu] Consulta Gratuita com Especialistas para Residentes Estrangeiros

2011/08/13 sábado Seminários e Eventos

２０１１年９月１１日（日）に津市で　「外国人住民対象の専門相談会」　が開催されます

Local: Tsu-shi, UST-TSU 3F – Kenmin Kōryū Center (Tsu-shi Hadokoro-cho 700)

Data: 11/setembro/2011 (domingo)

Descrição:

*Consulta com Psicólogos (Das 13:00 às 16:00)
Sobre assuntos pessoais, familiares, entre outros problemas que não consegue conversar com ninguém. A sua privacidade será mantida em sigilo absoluto!

6 vagas(1 hora por pessoa) – é necessário fazer reserva antecipada

Disposição de intérpretes em 3 idiomas: português, espanhol e tagalo 

 

*Consulta com Advogados e Tabeliões (Das 13:00 às 16:00)
Sobre visto, assuntos matrimoniais e infantis, demissão injusta, seguro desemprego, inadimplência de parcelas de empréstimos, aposentadoria, seguro de saúde.

12 vagas (40 minutos por pessoa) – é necessário fazer reserva antecipada

Disposição de intérpretes em 7 idiomas: português, espanhol, chinês, inglês, tagalo, tailandês e indonésio.

 

 

 

 

 

*Reservas:

À partir do dia 22/agosto/2011

MIEF  tel:059-223-5006

Horário de atendimento: das 9:00 às 17:00

logo