Período de inscrição para outubro
De 2026 até 31 de outubro (sábado)
Consulte os arquivos PDF abaixo para obter informações básicas sobre as habitações — como localização, planta e aluguel — e sobre como se inscrever.
Clique aqui para visualizar o arquivo PDF (versão em japonês).
Clique aqui para visualizar o arquivo PDF (versão em português).
Clique aqui para visualizar o arquivo PDF (versão em espanhol).
＊ Para os conjuntos habitacionais que não atingirem o número de unidades disponíveis durante as inscrições regulares (até 31 de outubro), serão aceitas inscrições por ordem de chegada a partir do dia seguinte ao sorteio até a primeira quarta-feira do mês seguinte àquele em que ocorreu o sorteio.
＊ Com exceção de algumas unidades, pessoas que moram sozinhas também podem se mudar para as habitações públicas da província.
Calendário das inscrições regulares (o período de inscrição é o mesmo todos os anos)
| Mês da inscrição | Período para recebimento das inscrições enviadas pelo correio | Data prevista do sorteio | Data designada para a mudança |
| Inscrições de abril | Do início das inscrições até o dia 30 | Início de maio | 1º de julho |
| Inscrições de julho | Do início das inscrições até o dia 31 | Início de agosto | 1º de outubro |
| Inscrições de outubro | Do início das inscrições até o dia 31 | Início de novembro | 1º de janeiro |
| Inscrições de janeiro | Do início das inscrições até o dia 31 | Início de fevereiro | 1º de abril |
※ O início das inscrições ocorre na primeira terça ou sexta-feira do mês de inscrição.
(No entanto, para as inscrições de janeiro, ocorre na primeira terça ou sexta-feira após 4 de janeiro.)
Contato
Departamento de Política Habitacional, Divisão de Habitação Pública, Departamento de Infraestrutura e Desenvolvimento Territorial da Província de Mie TEL 059-224-2703 (＊O atendimento é, em princípio, somente em japonês)
Os contatos de cada região são os seguintes.
(1) Bloco Hokusei (cidades de Kuwana, Kawagoe, Yokkaichi, Suzuka e Kameyama) TEL 059-373-6802
(2) Bloco Chusei-Iga (cidades de Tsu, Iga e Nabari) TEL 059-221-6171
(3) Bloco Nansei-Higashi-Kishu (cidades de Matsusaka, Ise, Owase e Kumano, e cidade de Mihama)
TEL 059-222-6400
Consulte a URL abaixo para obter informações sobre os requisitos para solicitar uma habitação e os pontos de atenção relacionados à mudança, entre outros.
http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/35745031344.htm
＊Todas as informações estão em japonês.
