实施「年末交通安全县民运动」

「年末の交通安全県民運動」を実施します

2024/11/13 Wednesday 安全 @zh-hans, 通知

随着年末的到来,人流和车辆的流动更加频繁,随之而来的交通事故风险也有所增加。

为了提高县民各位的交通安全意识,遵守交通规则、养成正确的交通礼仪的习惯,将展开「年末交通安全县民运动」。

1 期间

2024年12月1日(周日)至12月10日(周二)的共10天

(12月1日(周日)为「推动三重县零酒驾日的活动日」)

2 

(1)防止儿童和老年人交通事故

  • 老年人占交通事故死亡人数的约一半,儿童是承担社会未来的栋梁,让全社会共同来守护他们,远离交通事故吧。
  • 驾驶时多加注意儿童、老年人的安全,预见潜在危险,避免发生事故吧。
  • 行经上下学路段时请减速慢行,防止交通事故。
  • 黄昏时请注意提前开启车灯,以便尽早发现行人和自行车等,确保安全。

(2)格实行行人先的人行横道规则以及安全穿越的方法

  • 在人行横道前礼让行人不是礼仪,而是法律规定的规则。
  • 看到人行横道附近有行人时,驾驶员应减速到能马上停止的速度。行人过马路时请务必停车,以确保行人安全通过。
  • 近处有人行横道时,请行人务必使用人行横道穿越道路。穿越前请先停下来确认左右的安全,确认安全后再穿越道路。
  • 有些驾驶员可能未注意到横穿马路的行人,行人可以通过挥手表示穿越的意图,仅此也会大幅度提高驾驶员的停车率,防止事故的发生。

(3)正确贯彻使用安全带和儿童安全座椅

  • 为了守护生命,请在所有座位上系好安全带。
  • 6岁以下儿童乘车时应正确使用儿童安全座椅,以预防交通事故。
  • 即便是6岁以上,但根据孩子的体格,身高未达150厘米的儿童,也可考虑使用儿童安全座椅或儿童增高座椅,确保安全带的保护效果。

(4)酒后驾驶

  • 酒驾是恶劣・危险的犯罪行为,要负严重的后果,请给予深刻认识。
  • 如果预想会饮酒,请勿开车出行吧。
  • 不仅酒驾者会被处罚,借车给饮酒者、向驾驶人提供酒精饮品、与酒驾者同乘也同样会是被处罚的对象。
  • 不仅是汽车或摩托车,骑自行车也严禁酒后骑行,和车辆一样,酒后骑自行车也是被处罚的对象。
  • 人人都要树立「酒后不驾驶、酒后不让驾驶、不容忍酒后驾驶」的强烈意识,来共同杜绝酒后驾驶吧。

(5)行自行特定小型装有动力的自行车时佩戴安全盔并格遵守交通规则

  • 自行车是一种人人皆可随意使用的交通工具,但作为「车辆」的一种必须遵守交通规则。
  • 为保护生命,所有自行车骑行者都应佩戴安全头盔。
  • 请认识到两人骑行、并排行驶、打伞骑行、使用手机或耳机等的行为会危及到自己和周围人的安全,请务必避免有危险的骑行。
  • 交通法规规定特定小型装有动力的自行车有义务安装车牌号码,并加入车辆责任保险等。
  • 使用特定小型装有动力的自行车时,请务必遵守交通规则,安全骑行吧。
  • 自行车也属于车辆,请严禁酒后骑行。(根据道路交通法的修正,已对使用手机等以及酒后骑行设立了处罚规则。)

年末交通安全运动宣传单请点此此处

自行车的道路交通法修正宣传单请点击此处

3 问询处仅限日语

三重县 环境生活部 生活・交通安全课 交通安全班

电话号码:059-224-2410

三重县立津高等技术学校  正在募集2025年4月入学的汽车钣金・涂装科学生

2024/11/13 Wednesday 安全 @zh-hans, 通知

三重県立津高等技術学校 自動車板金・塗装科2025年4月生を募集します。

汽车钣金・涂装是指修复・再生受损的汽车,使其恢复原状。在5个月的时间内,将掌握汽车钣金・涂装的知识与技能,并将其运用到汽车钣金・涂装行业的就业中。

培训期

2025年4月15日 ~ 2025年9月5日 (9:30~15:40)

讲习会免

但需自行负担属于个人所有的防护设备和灾害保险等费用(约1万日元)。

募集

  • 正在公共职业安定所(Hello Work)求职的人士。
  • 外国籍人士需持有无工作限制的在留资格。

※需具备日常会话水平的日语能力,能够读写平假名。

  • 无工作经验或工作经验较少的人士。

※报名参加培训时,需获得公共职业安定所长的受讲指示、推荐或支援指示。

有关入学选拔程序的详细信息,请参考募集指南。

募集指南(葡萄牙语)

募集指南(西班牙语)

募集指南(英语)

募集指南(日语)

募集宣传单(日语)请点击此处

问询处

三重县立津高等技术学校 汽车钣金・涂装科担当 辻

〒514-0817 津市高茶屋小森町 1176-2

电话号码 059-234-3135