有关县税的「扣押强化月」(11~12月)和税金的缓交制度

2025/11/04 Tuesday 安全 @zh-hans, 通知

您缴纳的税款是提供道路和公园维护、学校和消防等公共服务所必需的。 因此,如果有些人没有在规定日期前缴纳税款,就无法充分提供公共服务,也无法与缴纳税款的人保持公平。

因此,对于有收入有财产但不愿交纳县税的人(滞納者「たいのうしゃ」),三重县根据法律对于拖欠的税款进行彻底地处理。三重县将11月份和12月份的2个月定为县税的『扣押强化月』,县内的8处县税事务所将一起采取「扣押处分」的措施。

以「工资」、「销售款」、「储蓄」、「生命保险」等的「债权」为主,以及「汽车」、「不动产」等各种财产来作为扣押的对象。

「汽车」的扣押,会装置「轮胎锁」使得车辆不能移动。被扣押的汽车、不动产等将通过互联网进行拍卖,以充当滞纳的税金。

另外,也会采取「捜索」这样的手段来查找财产。县税的『扣押强化月』为11月份和12月份的2个月,但是其他期间也会随时执行扣押。还没有交纳县税的各位,请尽快付清税金吧。

如果去县税事务所用日语咨询感到困难的人士,请咨询三重外国人咨询支援中心(MieCo)。

电话 080-3300-8077

*多语种对应 英语、葡萄牙语、西班牙语、菲律宾语、中文、韩语、越南语、尼泊尔语、印度尼西亚语、泰语、日语

星期一至星期五(公众假期除外)上午 9 时至下午 4 时

(参考)

〇 县税事务所征收的主要县税 汽车税类别折扣、个人事业税、不动产取得税等

〇 2024年度所执行的扣押件数   3,466件

问询处

三重县总务部税收确保课

电话 059-224-2131

举办住宅咨询会(来自三重县居住支援联络会的通知)

2025/11/04 Tuesday 安全 @zh-hans, 通知

三重县居住支援联络会将为在寻找住房方面遇到困难的人士(如高龄者、残障人士、外国人等)举办住宅咨询会。

2025年度的咨询会将于以下地点举行。

咨询免费。

有可能需要提前报名,请事先联系各咨询会的咨询窗口。

※根据预约情况,当天也可能可以参加,请联系各咨询窗口确认。

举办日期 举办时间 (所在地) 名期 问询处
2025年

10月24日

(星期五)

 

①10:00~12:00

②13:00~15:00

铃鹿市役所本馆

12楼 1204会议室

(铃鹿市神戸一丁目18番18号)

2025年10月6日(星期一)至

2025年10月23日(星期四)为止

铃鹿市都市整備部住宅政策课

电话:059-382-7616

2025年

11月8日

(星期六)

 

13:00~16:00

 

名张市役所1楼

大会议室

(名张市鸿之台1-1)

2025年11月7日(星期五)为止 名张市都市整备部住宅室
电话:0595-63-7740
なばり暮らしあんしんセンター(名张安心生活中心)
电话:0595-64-1526
2025年

11月29日

(星期六)

 

①10:30~12:30

②13:30~15:30

津リージョンプラザ(津地区广场)

2楼 第2会议室

(津市西丸之内23-1)

2025年11月4日(星期二)至

2025年11月28日(星期五)为止

津市都市計画部都市政策课

电话:059-229-3290

2025年

11月30日

(星期日)

 

①10:30~12:30

②13:30~15:30

永旺商城四日市北

1楼PETEMO前
(四日市市富州原町2番40号)

2025年10月下旬至2025年11月21日(星期五)为止 四日市市都市整備部都市计划课
电话:059-354-8214
2026年

1月25日

(星期日)

①10:00~12:00

②13:00~16:00

桑名市パブリックセンター(桑名市公共中心)

(桑名市中央町3丁目44番地)

不需事先报名

可事先预约

桑名市都市创造部

都市管理课

电话:0594-24-1220

【三重县居住支援联络会事务局】

(仅限日语。住宅咨询会的报名请联系上表中的各咨询窗口。)

三重县县土整备部住宅政策课 电话:059-224-2720