最新信息

请遵守礼仪在海滩上游玩吧

マナーを守って海水浴場で遊びましょう

2023/05/22 Monday 文化・休闲, 通知

三重县有很多美丽的海岸，每年都有许多人来这里观光以及享受海水浴。为了让附近的居民和其他游客都能舒适地度过好时光，请遵守礼仪来享受愉快的时光。此外，请务必注意避免受伤和事故。

垃圾请带回家吧

为了保持大海的清洁，请将垃圾带回家处理。

请不要使用明火

请勿在禁止使用火源的地方进行烧烤等活动。即使在允许使用火源的地方，也请避免使用明火，以保持海岸的清洁吧。

请保持洗手间的清洁

为了守护美丽的大海，请配合保持洗手间的清洁。

请勿在海中洗涤衣物和餐具。

为了保持大海的清洁，请将这些能在家中处理的事情留到家里处理吧。

请勿发出大声音

大音量听音乐或者大声喧哗会有人感到不悦，请适度控制音量，避免发出大声音。

请体谅居住在海边的人们吧

海边的附近有人生活着，请体谅他们的生活适度而行。

请将车停在规定的场所吧

请不要在禁止停车的地方停车。这样不仅会妨碍紧急车辆的通行，还会影响到公共交通等，请遵守规定。

↑↑ 下一页 ↑↑

「新冠病毒感染症」已被归类为５类感染症

2023/05/22 Monday 文化・休闲, 通知

「新型コロナウイルス感染症」が ５類感染症に移行しました

2023年5月8日起，新冠病毒感染症在法律上的位置已经变成了与季节性流感相同的五类感染症。

因此，感染者的外出限制、密切接触者的识别以及保健所对感染者的健康观察等措施已经取消。

※虽然在归类为5类后不再有外出的限制了，但在发病后的五天内，而且从体温恢复正常，咳痰或喉咙疼痛等症状改善以后的24小时之内，请尽可能地避免外出。

此外，以下新冠病毒治疗药物将继续由公费支付，但其他门诊医疗费用将由个人承担（公费负担已结束）。

公费负担的新冠病毒治疗药物包括：

  • 口服药（Lagevrio・Paxlovid、Xocova）
  • 静脉注射药（Veklury）
  • 中和抗体药（Ronapreve、Xevudy、Evusheld）

新型冠状病毒感染症相关的就诊・咨询中心（仅有日有）

24小时对应（包括周六周日・节假日）

  • 桑名保健所 0594-24-3619
  • 四日市市保健所 059-352-0594
  • 铃鹿保健所 059-392-5010
  • 津保健所 059-223-5345
  • 松阪保健所 0598-50-0518
  • 伊势保健所 0596-27-5140
  • 伊贺保健所 0595-24-8050
  • 尾鹫保健所 0597-23-3456
  • 熊野保健所 0597-89-6161

咨询窗口

  • 有关「新型冠状病毒感染症」，有感到困惑的人士，

请咨询三重外国人咨询支援中心。

【电话号码】080-3300-8077

【受理时间】星期一～星期五　９点～17点

【对应语种】英语、葡萄牙语、西班牙语、菲律宾语、中文、韩国语、越南语、尼泊尔语、印度尼西亚语、泰国语、日语

  • 有关「疫苗接种」，感到有困难・需要帮助预约的人士，

请咨询三重外国人新冠疫苗咨询热线。

【电话号码】080-3123-9173

【受理时间】星期一～星期五　９点～17点

【对应语种】英语、葡萄牙语、西班牙语、菲律宾语、中文、韩国语、越南语、尼泊尔语、印度尼西亚语、泰国语、日语

logo