有外籍员工活跃着的企业⑥ 三重县南部汽车学校(驾校)

外国人が活躍する企業⑥ 三重県南部自動車学校

2018/12/06 星期四 履历, 通知

三重县内,作为正式员工在工作着的外国人正在增加,外籍员工在怎样的企业里工作着呢?企业为了调动外籍员工的积极性,做着哪些努力呢?

这次,三重县内大学在读的留学生刘乐夏女士和曹惊龙先生,和助手高野谷久先生一起,采访了位于伊势市的南部汽车学校。

在三重县的驾校中,连续13年以入学人数排名第一而自豪的这所驾校,自称为「ほめちぎる教習所(赞不绝口的驾校)」,教练绝不会批评学生。而且,从入学到毕业,采用始终由同一位教练负责的「担任教练制度」,承诺根据学生的个性使其可以安心地进行培训。毕业以后,也可通过免费驾驶检查等「售后服务」来提供永远的安全。

「采访① 董事长 加藤光一先生」

Q:南部汽车学校的特点是什么?

A:南部汽车学校以通过赞扬使人成长为驾驶教育的座右铭。最大的特点就是教练毫不吝啬地去表扬,使驾驶成为一件令人愉快的事。

南部汽车学校针对中国人,用中文进行着教习。为此聘用了中国人,培养其成为教练。而且,公司为了员工能在中国春节时取得长期休假进行着作息调整。

「采访② 董事长 加藤光一先生」

Q:对外籍从业人员有什么照顾吗?

A:我们提供给中国员工和外籍员工易于工作的工作时间。还有,工作场所的人际关系嘛,尽可能地,保持让各种人都容易相处的人际关系,换句话说保有着相互赞扬这样的意识。

Q:培养外籍教练难吗?

A:考试全部用日语,必须要通过日本人都很难合格的考试才能取得教练资格,所以大概要付出日本人2倍以上的努力。

中文教习非常受欢迎,听说目前还有排队等待着入学的。

「采访③ 董事长 加藤光一先生」

Q:中文教习将来会怎样发展?

A:目前,只有3位教练可以从事中文教习。因此,我想先建立一个有5名教练的体制,让他们(等待入学的中国学生)能尽早地入学考取驾驶证。

教练金玉红女士,和以取得教练资格为目标的赵元泉先生,兴致勃勃地讲述了他们在南部汽车学校工作的情况。

「采访 教练 金玉红女士」

Q:是什么让您加入这家公司的?

A:我一直都想在这样的有名的公司工作。(这里)最大的魅力就是可以和中国人有互动。毕竟同是中国人,我想,教那些不会开车的中国人学习驾驶是一件很不错的事,因此加入了南部(汽车学校)。

Q:在这里工作后感觉如何?

A:我觉得决定加入南部(汽车学校)是正确的。我来这后一直很愉快地工作着,参加教练的培训让自己取得了很大的进步。

「采访 员工 赵元泉先生」

Q:是什么让您加入这家公司的?

A:我原来也是很期待着来日本的。因为非常喜欢车子,所以决定了加入这家(南部汽车学校)

Q:在这里工作后感觉如何?

A:外国人刚到日本的时候,我想会有很多的不安和困惑。但我真的很幸运,(这里)有很多人非常友善,感谢他们在我困惑或者不懂的时候给我的帮助,由此使我消除了不安,可以在这里安心地工作。因此,来到这里后干劲十足。我很喜欢南部汽车学校。

作为练习表扬学生而开始的员工间的互相赞扬,南部汽车学校也在公司内建立起了不分国籍的良好的人际关系,似乎也带来了工作热情。此外,一系列独特的举措有很多被媒体报道,从全国各地聚集来的学生使之成为该地区名列第一的驾校,这也使得员工们感到自豪。

三重县南部汽车学校
设立:1961年
所在地:伊势市小俣町元町1648-10
网址:www.safety-nanbu.com

这里所登载的是外国人记者刘乐夏女士和曹惊龙先生所写的文章。预定12月还将举办报告会。

外国人记者的采访文章
www.mief.or.jp/jp/gaikokujinkatsuyaku.html
三重県南部自動車学校)(日语

业访问报告会
时间:2018年12月8日(星期六)13:30~15:15
地点:アスト津3楼(津市羽所町700)

此视频由一般财团法人自治体国际化协会的补助金制成。

举办三重县职员的业务说明会

2018/12/06 星期四 履历, 通知

三重県職員の業務説明会を開催します

针对正在考虑参加三重县职员或警察官的聘用候选者考试的学生,以及还不清楚自己将来想从事什么职业的人士,就工作方式以及工作氛围等进行说明。

将来想成为三重县职员或警察官,对公务员的工作有兴趣的各位,请随意来参加说明会。

※没有日本国籍的人士也可参加三重县职员聘用考试。但是,根据考试的类别,有些须要有日本国籍。

  • 三重厅工作研讨会 津会场(不需要事先报名)
    时间:2018年12月21日(星期五) 13点30分~16点
    地点:三重县厅讲堂(津市广明町13番地)
    内容:职员的讲演和年轻职员的谈话会、个别咨询会等
    详细情况:http://www.pref.mie.lg.jp/saiyo/68855027304.htm
    广告请点击这里
  • 三重厅现场说明会(需要事先报名)
    时间:2019年1月11日(星期五) 13点45分~17点
    集合地点:三重县津厅舍正面进口处(津市樱桥3丁目446-34)
    内容:以对三重县职员(综合土木)的工作有兴趣的为对象,将去参观由三重县所建设着的工事现场。
    报名:12月21日(星期五)15点为止
    请拨打电话059-224-2932。
    ※除周六周日节假日以外,周一~周五的9点至17点为止受理报名。
    ※报名人数达到规定人数(12名)时即截止报名。
    详细情况:http://www.pref.mie.lg.jp/saiyo/68855027304.htm
    广告请点击这里

※两场说明会的资料、说明以及问询等,都只有日语。

 问询处

三重县人事委员会事务局

〒514-0004 津市栄町1-891  电话 059-224-2932

职员聘用的官网P http://www.pref.mie.lg.jp/saiyo/  或者通过「三重県職員採用」搜索