• Português
  • Español (Espanhol)
  • English (Inglês)
  • 日本語 (Japonês)
Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Home
  • Informações
    • Comunicados
    • Segurança
    • Moradia
    • Educação
    • Carreira
    • Saúde
    • Cultura e Lazer
  • Seminários e Eventos
  • Vídeos
    • Conhecendo Mie (Turismo)
    • Cotidiano e Leis
    • Cultura e Lazer
    • Curso de Japonês
    • Educação
    • Postos de Atendimentos
    • Prev. Desastres Naturais
    • Saúde
    • Informativos
  • Conhecendo Mie
  • Prev. Desastres Naturais

Evento de Conscientização Multicultural

2012/11/22 quinta-feira hugo Cultura e Lazer
2012年11月2日(金)~4日(日)、伊賀市で「多文化共生啓発イベント」が開催されました。


http://mieinfo.com/videos/videos/2012/gov/2012/11/3-4-11kokusai-festival-pt.mp4
PortuguêsEspañolEnglish日本語


A cidade de Iga teve um evento  especial no início de novembro, que recebeu nos 3 dias milhares de pessoas para acompanhar as atrações que aconteceram no Shopping Aeon e no espaço FURAMU da sede da Ueno Gás, do “Evento de Conscientização Multicultural” , promovido pelo Comitê de  Desenvolvimento da Conscientização Multicultural da Província de Mie. Simultâneamente também foi realizado a exposição sobre gás de 2012, além de várias apresentações de palco e stands com vários temas, divertindo à todos os participantes.

Neste evento, adultos e crianças puderam se divertir. No stand do Shima Marine Land, haviam alguns peixes e outros animais marinhos, e também 2 pinguins que podiam ser até acariciados pelos presentes.

E as tendas montadas no dia distribuíram brindes e informações aos presentes. A tenda do Departamento de Integração Cultural além de oferecer informações sobre os estrangeiros residentes em Mie, ofereceu jogos para as crianças, que se divertiam  montando quebra-cabeça com bandeiras de outros países e brincadeira de perguntas e respostas. Tornado possível  a conscientização das crianças sobre a diversidade de países e culturas, e sobre o que é uma sociedade multicultural.

Anualmente o Tabunka Kyosei Ka promove um evento direcionado a integração cultural em diversas regiões. Em Mie, há cerca de 45.000 residentes estrangeiros, como brasileiros, chineses, filipinos, peruanos, e entre outras nacionalidades. Yokkaichi, Suzuka e Tsu são as cidades com maior número de residentes estrangeiros.  E este evento tem como um  dos objetivos, trazer ao conhecimento dos participantes sobre a convivência multicultural, construindo assim, uma Sociedade Multicultural em Mie.

E para que os presentes no evento pudessem entender um pouco de outras culturas, havia uma tenda com roupas típicas de diversos países.

Até mesmo o presidente da Empresa Ueno Gás, patrocinadora da exposição sobre gás,  vestiu roupas típicas e juntamente com outras pessoas passeou pelo evento. Foi um momento em que os presentes puderam sentir mais o clima de integração cultural.

A NPO Tsutamaru,  Iga Nihongo no Kai, sucursal de Mie da JICA,  MIEF, Associação Internacional de Iga e a Prefeitura de Iga,também colaboraram neste evento, demonstrando serviços de apoio e outros projetos voltados aos estrangeiros residentes em Mie.

A sra. Wada da Iga no Tsutamaru, deu o seu relato sobre o período que morou na Indonésia, e funcionários da Ueno Gás, distribuíram um espécie de  yakissoba indonesiano chamado de Migoren. Todos pareciam ter apreciado este prato.

Os participantes também puderam aprender a preparar,  o Alfajor, um doce típico da argentina, e o tradicional pastel brasileiro.

E até um jogo de perguntas e respostas foi realizado no palco, para que os presentes pudessem conhecer um pouco da cultura de outros países. Brasil , EUA, Inglaterra e China foram representados no palco por coordenadores de relações exteriores, que falaram um pouco sobre a cultura e costumes de seus países.

As várias apresentações de palco chamaram muito a atenção dos presentes. Aconteceram duas apresentações de danças típicas do Peru.

Dança típica da Indonésia, Dança com jovens japonesas que fizeram performance bem coreografadas de músicas americanas e européias.

E apresentação de dança típica japonesa também foi um espetácular. Veja um pouco da coreografia. E como Iga é conhecida por ser a cidade de Ninjas, um personagem ninja de animê também marcou presença no palco.

E a apresentação de capoeira finalizou o evento no domingo. O grupo que se apresentou era composto por japoneses e brasileiros, e os presentes também puderam aprender alguns golpes de capoeira.

Os presentes puderam conhecer neste dia a cultura de outros países e se divertir muito. Os japoneses conheceram melhor a cultura e costumes de seus vizinhos estrangeiros, que residem na mesma cidade e fazem parte da sociedade.


  • tweet
Sobre o pedido do Pagamento de Desligamento do Plano Pensões Seminário sobre o Futuro dos Estudantes

Artigos Relacionados
  • 外国人生活支援ポータルサイトについて
    Portal de Suporte à Vida Diária para Estrangeiros

    2021/01/25 segunda-feira

  • 三重県立津高等技術学校 金属成形科 2021年度 前期入校生の募集
    Aplicação para o Primeiro Semestre do Curso de Modelagem de Metal da Escola Técnica de Tsu 2021

    2021/01/21 quinta-feira

  • 2021年外国人住民向けの消費者被害防止研修会の参加者を募集します
    (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros

    2021/01/18 segunda-feira

  • 【重要】三重県新型コロナウイルス緊急警戒宣言(2021年1月14日)
    IMPORTANTE! Declaração do Estado de Alerta de Emergência em Mie em 14 de janeiro de 2021

    2021/01/15 sexta-feira

Mais nesta categoria
  • 伝統と現代の文化が融合する街 松阪
    Conhecendo Mie: Matsusaka

    2019/06/18 terça-feira

  • 国際化・多文化共生が進む三重県
    Mie-ken: uma grande sociedade multicultural

    2018/05/07 segunda-feira

  • 三重を知ろう ~ 日本の原風景 伊勢志摩の素晴らしい景色 ~
    Conhecendo Mie: a surpreendente paisagem de Ise Shima, uma das vistas panorâmicas naturais do Japão

    2018/02/14 quarta-feira

  • 多文化共生社会に向けて地域社会で活躍する外国人住民の紹介
    Conhecendo cidadãos estrangeiros que atuam na comunidade para a construção de uma sociedade multicultural

    2018/01/04 quinta-feira


Seminários e Eventos

  • (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros
    (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros

    2021/01/18 segunda-feira

  • Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021
    Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021

    2020/12/10 quinta-feira

  • Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)
    Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)

    2020/08/05 quarta-feira

  • Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!
    Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!

    2020/06/15 segunda-feira

Conhecendo Mie

  • Conhecendo Mie: a surpreendente paisagem de Ise Shima, uma das vistas panorâmicas naturais do Japão
    Conhecendo Mie: a surpreendente paisagem de Ise Shima, uma das vistas panorâmicas naturais do Japão

    2018/02/14 quarta-feira

  • Conhecendo os encantos de cada região da província de Mie
    Conhecendo os encantos de cada região da província de Mie

    2015/04/21 terça-feira

  • [Conhecendo Mie] Festivais na Área Norte
    [Conhecendo Mie] Festivais na Área Norte

    2014/04/04 sexta-feira

  • Conhecendo Mie: Região Higashi-Kishu
    Conhecendo Mie: Região Higashi-Kishu

    2013/07/23 terça-feira

Informações

  • Portal de Suporte à Vida Diária para Estrangeiros
    Portal de Suporte à Vida Diária para Estrangeiros

    2021/01/25 segunda-feira

  • Aplicação para o Primeiro Semestre do Curso de Modelagem de Metal da Escola Técnica de Tsu 2021
    Aplicação para o Primeiro Semestre do Curso de Modelagem de Metal da Escola Técnica de Tsu 2021

    2021/01/21 quinta-feira

  • (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros
    (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros

    2021/01/18 segunda-feira

  • (Janeiro/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie
    (Janeiro/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie

    2021/01/08 sexta-feira

Copyright - Mie Info Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Sobre o Mie Info
  • Política do Site
  • Fale conosco