---

斎宮 (saiku) là Ngôn từ chỉ thị 斎宮寮 (saiku ryo – Lãnh Tế Cung) nơi Cung Điện, mà các Cung Nữ phụng vụ Người mà đã được tuyển chọn, từ một trong số các Tiểu Thư Tộc Hoàng ,vào Thời điểm Thiên Nhật Hoàng lên Ngôi, để thay thế Thiên Nhật Hoàng phụng vụ Cung Điện của 斎王 (さいおう Tế Vương) tại Ise jingu. Để cảm nhận cận kề, về tầm quan trọng của Tài sản văn hóa và sự thú vị của lịch sử. Hãy thông qua  Saiku (Tế Cung) thử xem nào.

Tại viện Bảo Tàng Lịch sử Saiku, có các Tờ Hướng dẫn ấn bản mới như Tiếng Anh, Tiếng Trung Quốc (chữ Giản thể・chữ truyền thống) và tiếng Hàn quốc. Nhất định hãy xem nhé.

Tiếng Anh → https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/p0048200002.htm

Tiếng Hàn Quốc → https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/p0048200077.htm

Tiếng Trung Quốc (Chữ Giản thể) → https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/p0048200027.htm

Tiếng Trung Quốc (chữ Truyền thống) → https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/p0048200052.htm

Tiếng Nhật → https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/index.shtm

Giờ mở cửa

9:30 ～ 17:00 (Giờ vào đến 16:30)

Ngày Nghỉ

Thứ hai (Trường hợp Ngày lễ・Ngày nghỉ Quốc Dân sẽ là ngày hôm sau của các ngày này.)

Ngày Cuối và Đầu năm (ngày29 tháng12 ～ mùng3 tháng1)

*Xin lưu ý, cũng có trường hợp thay đổi.

Lệ phí

Đối Tượng	Cá thể	Tập thể (trên 20 Người)
Người Lớn	340 yên	270 yên
Sinh viên	230 yên	180 yên
Tiểu・Trung・học sinh cấp ba	Miễn phí	Miễn phí

※ Triển Lãm Đặc biệt・Triển Lãm chương trình có trường hợp thu thêm lệ phí.

Địa Điểm

〒515-0325  Mie Ken Takigun Meiwacho Takegawa 503

ĐT: 0596-52-3800(đại diện) FAX: 0596-52-3724  E-mail: saiku@pref.mie.lg.jp

Trang Chủ: https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/index.shtm