Thông báo tuyển dụng viên chức tỉnh Mie cho tháng 4 năm 2021

2021年4月採用 三重県職員の募集

2020/05/27 Wednesday Nghề nghiệp, Thông báo

Cuộc thi A tuyển dụng ứng cử viên chức của Tỉnh Mie trong năm 2020 (Hợp đồng tuyển dụng từ tháng 4 năm 2021) sẽ được tổ chức như sau. Hướng dẫn Dự thi・Công bố hồ sơ đăng ký cũng như tiếp nhận Hồ sơ đăng ký sẽ bắt đầu từ ngày 15 tháng 5. Cuộc thi được tổ chức toàn bộ bằng Tiếng Nhật. Tuy nhiên, Người không mang Quốc tịch Nhật Bản cũng được dự thi (Nhưng đối với, Phân loại kỳ thi 「Kiến Trúc」thì Người dự thi cần thiết phải là Người mang Quốc tịch Nhật Bản.)

Thời hạn tiếp nhận

Bắt đầu từ (thứ sáu) Ngày 15 tháng 5 năm 2020  đến (thứ hai) ngày 8 tháng 6

*Đăng ký dự thi qua Internet, Hồ sơ đăng ký đến kịp thời ,vào chính trưa của (thứ hai) ngày 8 tháng 6 thì sẽ được tiếp nhận.

Ngày Thi – Địa Điểm Thi

Ngày Thi: (Kỳ thi lần thứ1) Chủ Nhật  28. 6. 2020
Địa điểm:Mie Ken Ritsu Tsukoto Gakko

*Cũng có kỳ thi lần thứ 2, kỳ thi lần thứ 3 (chỉ dành cho Hành Chánh Ⅱ・Ⅲ)

Nội dung Tuyển Chọn

  1. Phân loại kỳ thi và số Người cần tuyển dụng:
    Gồm 15 phân loại, Tổng số khoảng 148 người, chi tiết tham khảo Hướng dẫn dự thi
  2. Điều kiện dự thi:
    Dành cho đối tượng, Người sinh trong khoảng
    Ngày 2 tháng 4 năm 1991 ~ ngày 1 tháng 4 năm 1999
    *Đối với Hành chánhⅡdành cho đối tượng,Người sinh trong khoảng Ngày 2 tháng 4 năm 1988~ngày 1 tháng 4 năm 1999
    *Đối với Hành chánhⅢ ,có khác biệt là Người dự thi,phải hội tụ các tiêu chuẩn điều kiện, được đề ra trên Hướng dẫn dự thi.
    *Đối với viên chức Dược sĩ, dành cho đối tượng, Người sinh trong khoảng Ngày 2 tháng 4 năm 1986 ~ ngày 1 tháng 4 năm 1997
  3. Cách thức đăng ký: Qua mạng internet, qua Bưu Chuyển hoặc mang đến nộp trực tiếp tại văn phòng tiếp nhận.
  4. Nơi Tiếp nhận: 三重県人事委員会事務局 職員課 任用班 (Mieken Jinji I inkai jimukyoku  Shokuin Ka  Ninyo Han)

Hướng dẫn dự thi, ngoài trang chủ 三重県職員採用案内ホームページ  ra còn có những nơi khác, được phân bố như sau

Mieken Jinji I inkai jimukyoku, Mie ken Cho Sogo Annai, Miekennai Kakuchiiki BosaiSogo Jimusho, Miekennai Kakuchiiki Kakka Kyoku, Mieken Shima Kensetsu Jimusho.

Hình thức công bố kết quả

Ngoài việc, công bố số báo danh dự thi của Thí sinh đạt điểm đậu, trên bảng Thông báo  được niêm yết tại cổng văn phòng Tỉnh ra, và Giấy thông báo cũng được gởi đến Người trúng tuyển. Ngoài ra, cũng có thể kiểm tra kết qủa qua mạng internet.

Nơi Liên hệ Thông tin (Chỉ có tiếng Nhật)

〒514-004 Tsushi Sakae cho 1 chome 891Mieken Kinrosha Fukushi Kaikan
Mieken Jinji Iinkai jimukyoku Shokuin ka Ninyo Han
ĐT:  059-224-2932

Bản Hướng Dẫn Đa Ngôn Ngữ của Viện Bảo Tàng Lịch Sử SaiKu

2020/05/27 Wednesday Nghề nghiệp, Thông báo

斎宮歴史博物館の多言語版案内について

斎宮 (saiku) là Ngôn từ chỉ thị 斎宮寮 (saiku ryo – Lãnh Tế Cung) nơi Cung Điện, mà các Cung Nữ phụng vụ Người mà đã được tuyển chọn, từ một trong số các Tiểu Thư Tộc Hoàng ,vào Thời điểm Thiên Nhật Hoàng lên Ngôi, để thay thế Thiên Nhật Hoàng phụng vụ Cung Điện của 斎王 (さいおう Tế Vương) tại Ise jingu. Để cảm nhận cận kề, về tầm quan trọng của Tài sản văn hóa và sự thú vị của lịch sử. Hãy thông qua  Saiku (Tế Cung) thử xem nào.

Tại viện Bảo Tàng Lịch sử Saiku, có các Tờ Hướng dẫn ấn bản mới như Tiếng Anh, Tiếng Trung Quốc (chữ Giản thể・chữ truyền thống) và tiếng Hàn quốc. Nhất định hãy xem nhé.

Tiếng Anh https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/p0048200002.htm

Tiếng Hàn Quốc https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/p0048200077.htm

Tiếng Trung Quốc (Chữ Giản thể) → https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/p0048200027.htm

Tiếng Trung Quốc (chữ Truyền thống) → https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/p0048200052.htm

Tiếng Nhật https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/index.shtm

Giờ mở cửa

9:30 ~ 17:00 (Giờ vào đến 16:30)

Ngày Nghỉ

Thứ hai (Trường hợp Ngày lễ・Ngày nghỉ Quốc Dân sẽ là ngày hôm sau của các ngày này.)

Ngày Cuối và Đầu năm (ngày29 tháng12 ~ mùng3 tháng1)

*Xin lưu ý, cũng có trường hợp thay đổi.

Lệ phí

Đối Tượng Cá thể Tập thể (trên 20 Người)
Người Lớn 340 yên 270 yên
Sinh viên 230 yên 180 yên
Tiểu・Trung・học sinh cấp ba Miễn phí Miễn phí

※ Triển Lãm Đặc biệt・Triển Lãm chương trình có trường hợp thu thêm lệ phí.

Địa Điểm

〒515-0325  Mie Ken Takigun Meiwacho Takegawa 503

ĐT: 0596-52-3800(đại diện) FAX: 0596-52-3724  E-mail: saiku@pref.mie.lg.jp

Trang Chủ: https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/saiku/index.shtm