Từ ngày 1 tháng 10 năm 2021 Tham gia đóng bảo hiểm trách nhiệm bồi thường tổn hại xe đạp sẽ là Nghĩa vụ hóa

---

Nhằm chuẩn bị lỡ khi gây ra tai nạn, để giảm đi chi phí bắt buộc phải trả,để bồi thường thiệt hại cho đối phương yêu cầu, theo “Điều lệ an toàn giao thông tỉnh Mie”, “①Tham gia bảo hiểm trách nhiệm bồi thường thiệt hại xe đạp” và, “②kiểm tra về việc Tham gia bảo hiểm trách nhiệm bồi thường thiệt hại xe đạp」đã trở nên là nghĩa vụ.

Ngày thực thí (Điều lệ điều thứ 25 và điều thứ 26)

Ngày 1 tháng 10 năm Reiwa 3

Đối tượng Người

1. về việc Tham gia bảo hiểm trách nhiệm bồi thường thiệt hại xe đạp (Điều lệ điều thứ 25)

• Người sử dụng phương tiện xe đạp（ngoại trừ người dưới tuổi thành niên）
• Bậc phụ huynh（trường hợp người có con em sử dụng xe đạp mà dưới tuổi thành niên）
• Người kinh doanh sử dụng phương tiện xe đạp.
• Người kinh doanh cho thuê xe đạp.

2. kiểm tra về việc Tham gia bảo hiểm trách nhiệm bồi thường thiệt hại xe đạp（Điều lệ điều thứ 26）

• Người kinh doanh bán xe đạp với qui mô nhỏ
• Người kinh doanh cho thuê xe đạp.

Các Ｑ＆Ａ có liên quan đến về việc Tham gia bảo hiểm trách nhiệm bồi thường thiệt hại xe đạp (Điều lệ điều thứ 25 và 26), Chỉ bằng tiếng Nhật

https://www.pref.mie.lg.jp/ANZEN/HP/m0053500130.htm

Tham gia bảo hiểm trách nhiệm bồi thường thiệt hại xe đạp dành cho Người kinh doanh (Chỉ bằng tiếng Nhật)

https://www.pref.mie.lg.jp/ANZEN/HP/m0053500118.htm

Các kí sự đã đăng của MieInfo「Điều lệ an toàn giao thông tỉnh Mie đã được chế định」

https://mieinfo.com/ja/jouhou/sonota/mie-koutsu-anzen/index.html

Nơi thắc mắc liên hệ

Mie-ken Kankyo Seikatsu-bu Kurashi/Kotsu Anzen-ka Kotsu Anzen-han

〒514-8570 Tsu Shi Koumei Chou 13 Banchi

Điện thoại Số: 059-224-2410