Tiền thuế do mọi người nộp là nguồn cần thiết để duy trì các dịch vụ công như xây dựng, bảo trì đường sá và công viên, vận hành trường học, lực lượng cứu hỏa. Vì vậy, nếu có người không nộp thuế đúng thời hạn quy định, các dịch vụ công có thể không được cung cấp đầy đủ, đồng thời gây mất công bằng với những người đã hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế.
Tỉnh Mie đang nghiêm túc thực hiện các biện pháp cưỡng chế xử lý nợ thuế theo quy định pháp luật đối với những người có tiền hoặc tài sản nhưng không nộp thuế. Tỉnh quy định hai tháng 11 và 12 là “tháng cao điểm kê biên” đối với thuế tỉnh. Trong thời gian này, 8 văn phòng thuế tỉnh trên địa bàn Mie sẽ đồng loạt tiến hành “kê biên” tài sản của những người không nộp thuế.
Đối tượng bị kê biên có thể là nhiều loại tài sản khác nhau, bao gồm các “quyền tài sản” như tiền lương, khoản phải thu, tiền gửi ngân hàng, tiền bảo hiểm nhân thọ, cũng như ô tô và bất động sản.
Khi kê biên ô tô, cơ quan chức năng có thể lắp “khóa bánh xe” để xe không thể di chuyển. Ô tô, bất động sản và các tài sản khác đã bị kê biên sẽ được bán đấu giá trên internet, số tiền thu được dùng để thanh toán khoản thuế còn nợ.
Trong một số trường hợp, cơ quan chức năng cũng có thể tiến hành “khám xét” để phát hiện tài sản và thực hiện kê biên. “Tháng cao điểm kê biên” là tháng 11 và tháng 12, nhưng việc kê biên vẫn được tiến hành trong những tháng khác.
Những ai vẫn chưa nộp thuế tỉnh, hãy nhanh chóng hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế.
Các văn phòng thuế tỉnh chỉ có thể hỗ trợ bằng tiếng Nhật. Nếu bạn gặp khó khăn khi trao đổi bằng tiếng Nhật, hãy liên hệ Trung tâm Hỗ trợ Tư vấn dành cho Người nước ngoài tỉnh Mie (MieCo“Mieko”) để được tư vấn.
Điện thoại: 080-3300-8077 *Hỗ trợ đa ngôn ngữ
Thứ Hai đến thứ Sáu (trừ ngày lễ): 9:00–16:00
(Tham khảo)
〇 Các loại thuế tỉnh chính: thuế xe cơ giới, thuế kinh doanh cá nhân, thuế nhận chuyển nhượng bất động sản, v.v.
〇 Số vụ kê biên được thực hiện trong năm tài chính 2025: 3.517 vụ
Thông tin liên hệ (chỉ hỗ trợ bằng tiếng Nhật)
Phòng Đảm bảo nguồn thu thuế, Sở Tổng vụ tỉnh Mie
Điện thoại: 059-224-2131
