---

Sa Mie Prefecture, ang mga tao na may iba’t ibang nasyonalidad, grupo ng etniko at iba pa ay kinikilala ang Iba’t-ibang pagkakaiba sa kultura at bumuo ng isang komunidad na magkakasama sa pamamagitan ng pantay na ugnayan, “paglikha ng multicultural coexistance Society. Bilang bahagi nito, magkakaroon ng isang event na Multicultural Coexistence Understanding Event Hand in Hand 2017.

Ang tema ngayong taon ay “Imagining World Travel South America”. Gamitin ang imahinasyon at maglakbay sa bansa ng South America. Mangyaring sumali, ito ay bilang isang pagkakataon upang makilala ang mga pagkakaiba sa pagitan ng kultura, mga kaugalian at halaga ng bawat isa, at palalimin ang pag-unawa sa pamamagitan ng pag-aaral tungkol sa bansa sa South America na kung saan maraming nakatira sa prefecture na galing sa mga bansang ito.

Araw at Oras: December 10, 2017 (Linggo) 1:30pm hanggang 4pm

Lugar:　 Mie Kenmin Koryu Center “Mie Prefectural Exchange Center” (Tsu Shi Hadokoro Cho 700 Ast Tsu 3F)

Nilalaman　

1) Begginers Spanish Lesson

Pag-aralan mula sa mga native speakers ang mga phrases na maaaring magamit sa pag-travel.

2) Ang departure o pag-alis galing sa kunwaring world trip papuntang Bolivia and Brazil

Kunwaring magba-biyahe (simulated travel experience) sa bawat bansa kasama ng isang guide na galing sa Bolivia at Brasil. Mae-enjoy ang pag-aaral at pag-experience tungkol sa geography, pamumuhay at kultura sa pagitan ng dalawang bansa.

(May iaalok na libreng kape, mate tea at minatamis)

※ Ito ay kunwari lamang at walang aktuwal na pagbiyahe.

※ Lahat ng nilalaman ay sa wikang Hapones lamang.

Admission: Libre　※Mayroong ilang mga binebentang native crafts

Kapasidad at paraan ng pag-apply

Sa mga mauunang dadating 30 katao ※Kinakailangan ng advance registration.

Mangyaring mag-apply by e-mail, fax o telephone.

 Paalala: Walang nakatakdang parking lot kaya’t mangyaring bayaran ang sariling parking fee.

 

Makipag-ugnayan sa

Mie Shimin Katsudo Volunteer Center (Mie Citizen Activity Volunteer Center)
TEL：059-222-5995 　 FAX：059-222-5971　　E-mail:center@mienpo.net
http://www.mienpo.net/center