(2010年6月)Orientações profissionais para crianças estrangeiras no Japão

7月25日(日)MIEFによるキャリアガイド説明会の開催案内

2010/06/28 segunda-feira Carreira, Educação, Notícias, Seminários e Eventos

Vamos incentivar os sonhos de nossas crianças

A Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie realizará uma palestra para crianças estrangeiras que tem como objetivo encorajar o prosseguimento dos estudos e ajudá-las a conhecer as diversas profissões existentes no Japão e suas possibilidades para o futuro.

Quando: 25 de julho de 2010 (dom), das 11:00 às 12:00 horas
Onde: COLÉGIO APOIO MIE (Refeitório)( Tsu-shi Takachaya 6-1-22)
Participação gratuita (Entrada Livre)
Intérpretes: Português, Espanhol e Inglês

Tópicos:

・ Apresentação do vídeo “Guia de Carreiras”
・ Explanação do sistema escolar Japonês
・ Profissões, carreiras e admissão em escolas técnicas e outras
・ Importância da participação em clubes de atividades extracurriculares e esportivas para recomendação em estudos posteriores
・ Experiências profissionais dos Consultores da MIEF
・ Outras informações importantes

PALESTRANTES: Consultores da MIEF e Funcionário do Departamento de Assuntos Internacionais, Governo de Mie
*Pedimos para utilizarem os meios de transportes públicos, com saída da estação de Tsu, JR, lado leste, Onibûs Mie Kotsu No. 34 (Keisatsu Gakou) até (Satonoue)

Informações:
Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie (MIEF)
Telefone.: 059-223-5006 Fax.: 059-223-5007
email: mief@mief.or.jp HP: www.mief.or.jp

Consultas gratuitas sobre trabalho e cotidiano

2010/06/28 segunda-feira Carreira, Educação, Notícias, Seminários e Eventos

7月3日・17日・24日に開催される労働相談会の開催案内(勤労地域安心緊急サポート事業実行委員会主催)

Comitê de Execução de Projetos e Suporte Emergencial ao Trabalhador irá realizar sessões  de consultas gratuitas com advogados e especialistas em seguro social.

Haverá intérpretes em português e espanhol. É necessário fazer reserva.

Datas: 03, 10, 17 e 24 de julho (sábados), das 10:00 às 15:00

Local: Kameyamashi Kinrou Bunka Kaikan (Kameyama-shi Wada-chou 1488-115)

Inscrições: Agende por telefone de segunda a sexta das 10:00 às 15:00

Tel: 0595-83-0007 / 059-225-2855

Informar o nome completo, o endereço, a data e o horário desejado

Horários disponíveis: 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30