Visita da Associação Brasileira de Mie

10月15日~17日 ブラジル三重県人会のみなさんが三重県を訪問しました

2013/10/17 quinta-feira Comunicados, Importante

Entre  15 de outubro de 2013 (terça) ao dia 17 (quinta), membros da Associação Brasileira de Mie visitaram a Província de Mie.

No dia 15 (terça-feira), dezessete membros da diretoria da Associação Brasileira de Mie visitaram a Escola Municipal Chisatogaoka Shougakkou.

Visitando a classe internacional (Clique para ampliar)

Visitando a classe internacional (Clique para ampliar)

Depois de ouvir a apresentação pelos alunos da sexta série do Chisatogaoka Shougakkou, os conselheiros responderam às perguntas das crianças presentes.

Respondendo perguntas das crianças

Respondendo perguntas das crianças

Depois de visitar a escola, os membros da associação se reuniram com o Presidente da Assembleia da Província de Mie, o Governador da Província de Mie e do prefeito da cidade de Tsu.

Na quarta-feira 16 de outubro, a associação se reuniu com o vice-prefeito de Suzuka e visitou a Minami Sangyo, ICETT, a Fundação Okuda. No dia 17 a comitiva foi visitar lugares de Mie, como o Ise Jingu.

Consultas psicológicas para residentes estrangeiros

2013/10/17 quinta-feira Comunicados, Importante

平成25年11月16日(土)に 四日市市で 個別相談会をします

Está cansado e não consegue dormir? Sofre por descriminação no trabalho? Possui problemas familiares? Etc…

O que acha de consultar-se com um psicólogo ou especialista em violência doméstica em vez de sofrer sozinho (a) ? Mantemos sua consulta em sigilo absoluto!

Data: 16 de novembro de 2013 (sáb.)  Das 13h00 às 17h30

Local: Yokkaichi-shi Sougou Kaikan 8º andar Tenji-shitsu (Yokkaichi-shi Suwa-cho 2-2)

Intérpretes: português, espanhol, tagalo e chinês

Vagas: 12 consultas de 90 min. (gratuito com reserva)

Informações e reservas

Fundação  de  Intercâmbio  Internacional  de  Mie (MIEF)

Mie-ken  Tsu-shi  Hadokoro-cho  UST-TSU  3º andar

Tel 059-223-5006         Fax 059-223-5007 E-mail: mief@mief.or.jp URL: http://www.mief.or.jp

Consultas psicológicas para residentes estrangeiros

Consultas psicológicas para residentes estrangeiros