---

Guia para el Examen de Equivalencia de Estudios de Enseñanza básica (Chūgakkō) 2013

El presente examen tiene como objetivo medir el nivel de conclusión de los estudios de la Secundaria y calificar al candidato aprobado como elegible al ingreso de la enseñanza media (kōkō). Tal oportunidad es ofrecido a aquellos que por problemas de salud u otros motivos de fuerza mayor tuvieron sus estudios perjudicados y la conclusión postergada o en proceso de ser pospuesto.

Esta prueba es patrocinada por el Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología. Aquellos que tengan interés deberán llenar los documentos necesarios y entregarlos en el local respectivo.

Guía para prueba y locales de inscripción:

1 – Locales de distribución de los documentos necesarios

（De 9:00 a 17:00 hrs. excepto sábados, domingos y feriados.）

・Mie Ken Kyouikuiinkai Jimukyoku Kokokyouikuka Carrier Kyouikuhan （Edificio del gobierno 7º piso）

・Otros locales: En los Kyoikuiinkais de las ciudades y ciudadelas, también están distribuyendo los papeles de inscripción.

※Por favor llame antes de tomar los papeles

＜Teléfono para contacto＞

Tel: 059-224-2913

（Mie Ken Kyouikuiinkai Jimukyoku Kokokyouikuka Carrier Kyouikuhan  / 三重県教育委員会事務局高校教育課キャリア教育班）

2 -　Periodo de Pruebas 　Día 28 de Octubre de 2013 (lunes) 10:00～15:40

3 – 　Local de las pruebas　Gobierno de Mie  – Sala de Explanaciones 3 piso, salas 131 y 132.

（Mie Ken Tsu shi Koumeicho 13）

4 -　Contenido de la prueba Japonés・Ciencias Sociales・Matemáticas・Ciencias・Inglés

5 -　Periodo de Inscripción para la prueba

Día 28 de agosto de 2013 (miércules) ～ Día 13 de septiembre de 2012 (viernes）

6 -　Anuncio de la aprobación

Programado para el día 6 de diciembre de 2013 (viernes）※avisaremos directamente al candidato.