Últimas informaciones

Idioma chino será adicionado en la prueba teórica de licencia de conducir

運転免許学科試験に中国語が追加されます

2018/02/20 Tuesday Cultura y ocio

En Mie, las pruebas teóricas para la obtención de licencia de conducir eran realizados en japonés, inglés y portugués, pero, a partir de abril, será posible solicitar la prueba en chino.

Aquellos que desean solicitar la prueba en otros idiomas deben entregar los documentos en la ventanilla de inscripción.

Las pruebas teóricas en chino tendrán inicio el 2 de abril de 2018 (lunes)
* Las explicaciones de la prueba teórica y de la prueba práctica será en japonés.
Aquellos que no consiguen leer japonés deben llevar un traductor para ayudar en la inscripción.

Local de inscripción: Centro de Licencia de Conducir de la Provincia de Mie (Mie-ken Unten Menkyo Center)
Dirección: Tsu-shi Tarumi 2566
Fecha de la prueba: lunes a viernes (excluido fechas conmemorativas y feriados de inicio y fin de año)
Período de la prueba: 8h30 hasta 9h00

Haga clic aquí y vea las explicaciones en chino.
Haga clic aquí y vea las explicaciones en portugués.
Haga clic aquí y vea las explicaciones en inglés.

Informaciones de contacto
Responsables por la Prueba Teórica del Centro de Licencia de Conducir (Unten Menkyo Center Gakka Shiken Gakari)
TEL:  059-229-1212 Ramal: 362
Horario: de 8h30 a 17h00 (apenas en los días de semana, excluido fechas conmemorativas y feriados de inicio y fin de año)

↑↑ Próxima Información ↑↑

Participe del Festival de Intercambio Internacional de Ise

2018/02/20 Tuesday Cultura y ocio

伊勢市国際交流フェスティバルを開催します

En los últimos años, se creó la necesidad de cultivar la conciencia multicultural para los ciudadanos con el  avance de la internacionalización, causada por el aumento de los turistas extranjeros, entre otros motivos, en la ciudad de Ise.

Con este objetivo, será realizado el 3º Festival de Intercambio Internacional de Ise. Músicas y videos emocionantes en la “Cena de la Tierra”, workshops y stands para el aprendizaje del mundo, folletos de estampas con premios de comidas de otros países y muchas otras festividades estarán disponibles para un día divertido.

Invite a sus colegas y familiares para participar del evento!

Fecha
10h00 hasta 16h00 del día 4 de marzo de 2018 (domingo)
*Entrada gratuita

Local
Ise-shi Heart Plaza Misono
Ise-shi Misono-cho Nagaya 2767
[Tren] 30 minutos caminando de la Estación de Ise de JR/Kintetsu  [Carro] Hay estacionamiento

Contenido

  • Escenario
    Ceremonia de apertura – Músicas y juegos: a partir de 10h00
    Concierto musical [Cena de la Tierra]: 13h30 hasta 15h00
  • Folletos de estampas
    Junte estampas para deleitarse con comidas de otros países
  • Exposición de stands
    Quiz de té de la China (Asociación de Intercambio Internacional de Ise)
    Quiz voluntario de JICA & Prueba de ropas típicas (Mostrador de Mie de JICA)
    Café del Intercambio Internacional (Provincia de Mie)
    Usted Sabía? ~ Sobre las personas extranjeras a su alrededor ~ (Fundación de Intercambio Internacional de Mie)
    Conozca los países que apoyan las actividades de la UNICEF (Comité Japonés para la UNICEF de Mie)

Más informaciones haciendo clic  aquí (apenas en japonés)
Vea el panfleto haciendo clic aquí (apenas en japonés)

Informaciones de contacto

Departamento del Intercambio Civil de la Oficina  de la Filial General de Misono en Ise
TEL:  0596-21-5549

logo