(Abril/2016) Inscripciones para viviendas públicas en Mie

県営住宅の定期募集について (平成28年4月募集)

2016/04/08 Friday Informaciones, Viviendas

Vea informaciones actualizadas sobre  viviendas en este link

Convocación de candidatos para o Conjunto Habitacional Provincial  (Abril/2016)

Periodo de Inscripción:1 de abril (Viernes) hasta 30 de abril (Sábado) de 2016

Las informaciones básicas sobre vivienda (Local, Layout, Precio de alquiler, entre otros) y sobre la forma de inscribirse, estarán disponibles en la página de internet. Las informaciones serán divulgadas en el sitio, abajo.

http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/35745031344.htm

“Requisitos necesarios para el ingreso al conjunto habitacional”,”Items esenciales para la nueva vivienda” entre otras informaciones, están siempre disponibles en la página de arriba. Consulte siempre que sea necesario.

*Página con informaciones en japonés.

Periodos fijos de convocación para vivienda Provincial (Todos los años en el mismo periodo.)

Mes de convocación

Periodo de Inscripción

Por correo

Resultado de la Elección

Entrada en el Apartamento

Mes de Abril

Apertura de las inscripciones ~ dia 30

Mediados de Mayo

Dia 1 de julio

Mes de Julio

Apertura de las inscripciones ~ dia 31

Mediados de Agosto

Dia 1 de ocutubre

Mes de Octubre

Apertura de las inscripciones ~ dia 31

Mediados de Noviembre

Dia 1 de enero

Mes de Enero

Apertura de las inscripciones ~ dia 31

Mediados de Febrero

Dia 1 de abril

※La apertura de las inscripciones comenzará al comienzo de mes de la convocatoria, el primer martes del mes o el primer viernes. Sin embargo, la convocación del mes de enero tendrá inicio solamente después del día 4 de enero el martes o viernes subsecuente.

Contacto : Mie Ken Kendo Seibibu Jutakuka Kanri Group

Teléfono:059-224-2703 (*Consultas disponibles solamente en japonés)

Fueron definidas las directrices sobre la Construcción de Una Sociedad Multicultural en Mie

2016/04/08 Friday Informaciones, Viviendas

三重県多文化共生社会づくり指針を策定しました

Destaque mie-shishin-sakutei

La Provincia de Mie viene trabajando con base en la política multicultural intitulada “Directrices para la Promoción  de la Internacionalización  de la Provincia de Mie (1era. revisión )”, que fue determinada en marzo de 2013.

Esta vez, teniendo como base de que la vitalidad nace de la convivencia de personas  de diferentes orígenes  culturales o, y acreditando ser una de las principales llaves  para la resolución  de los  asuntos regionales, fueron  determinadas las “Directrices para la Construcción  de una Sociedad Multicultural en la Provincia de Mie” para que construyamos juntos comunidades que hagan valer y aprovechen los diferentes contextos culturales.

espanhol