• Português (Portugués, Brasil)
  • Español
  • English (Inglés)
  • 日本語 (Japonés)
Recursos de Información de la Prefectura de Mie.
  • Home
  • Informaciones
    • Anuncios
    • Seguridad
    • Educacion
    • Viviendas
    • Carrera
    • Salud
    • Cultura y ocio
  • Seminarios y Eventos
  • Videos
    • Conociendo Mie (Turismo)
    • Cotidiano y Leyes
    • Cultura y Ocio
    • Curso de Japones
    • Educación
    • Prev. de Calamidades
    • Puestos de atención
    • Salud
    • Videos Informativos
  • Conociendo Mie
  • Prev. de Calamidades

Conociendo Mie: Recuerdos de Mie

2014/02/24 lunes Mie Info Conociendo Mie
「三重を知ろう」三重のお土産


PortuguêsEspañolEnglish日本語


Recuerdos de Mie

Aquí están algunos de los más excelentes ítems de la Provincia de Mie, que contienen una gran habilidad artística, técnicas y tradición que viene siendo pasada de generación y generación.

top-lembracas-mie

Marca Mie

La marca Mie es designada a productos de la Provincia de Mie, certificados por el Gobierno por su calidad y por su carácter sustentable.

Perlas (Ciudad de Toba)

1La abundancia natural de la Bahía de Ago, hogar de las perlas, permite que las altas habilidades humanas produzcan perlas de excelente calidad.

 

Chá de Ise (Área Norte y Central)

2Famosa por ser la mayor región productora de chá de Japón, el chá de Ise tiene un rico aroma y sabor suave.

 

Artesanos tradicionales de la Provincia de Mie

Cerámica Banko de Yokkaichi (Ciudad de Yokkaichi)

3La cerámica Banko se tornó conocida después que el maestro responsable declarara su deseo de que sus piezas trascendieran en el tiempo y siguieran en las futuras generaciones.

Estos frascos para chá son muy famosos

 

Tinta de Suzuka (Ciudad de Suzuka)

4La tinta de Suzuka es la pasión de muchos adoradores de la caligrafía.

Dicen que esa tinta fue conseguida después de quemar la resina de un pino.

 

Iga Kumihimo (Arte en el barbante de Iga) (Ciudad de Iga)

6Kumihimo son líneas hechas con seda,  oro o hilos de plata. Las más bonitas Kumihimo de Japón son producidas aquí.

 

Cerámica de Iga (Ciudad de Iga)

7La cerámica de Iga se tornó ilustre durante la Era Muromachi (1333-1573) y la Era Azuchi Momoyama (1573-1603) debido a su sutileza en los detalles en piezas para chá.

 

Padrones de Papel de Ise (Ciudad de Suzuka)

8Padrones de papel de Ise son bellas piezas de papel talladas cuidadosamente, que servían principalmente para criar patrones durante el teñido de kimonos.

 


  • tweet
Población extranjera de Mie disminuyó 1.4% a 41.221 personas Conociendo Mie: Delicias Gastronómicas de Mie

Artículos relacionados
  • 県内の外国人住民数が54,854人(前年比-354人、-0.6%)に減少しました
    Número de residentes extranjeros en Mie cae a 54.854

    2021/03/04 jueves

  • 新型コロナウイルス感染症に係る三重県知事からの大切なお知らせ
    Mensaje Importante del Gobernador de Mie sobre el Nuevo Coronavirus

    2021/03/03 miércoles

  • 新型コロナウイルスのワクチン接種について
    Comunicado sobre la vacuna contra el nuevo coronavirus

    2021/02/12 viernes

  • 小中学校に通うお子さんを持つ保護者の方へ 就学に必要な費用の援助について
    Ayuda (subsídio) para gastos escolares 2021

    2021/02/10 miércoles

Más en esta categoría
  • [三重を知ろう」MieMuを知ろう・三重県総合博物館
    Conociendo el MieMu – el Museo General de Mie

    2014/08/11 lunes

  •  「三重を知ろう」三重の祭 伊勢志摩の祭
    [Conociendo Mie] Festivales en la región de Ise -Shima

    2014/06/27 viernes

  • 「三重を知ろう」三重の祭 中南勢の祭
    Festivales en la zona central

    2014/06/20 viernes

  • 「三重を知ろう」三重の祭
    [Conociendo Mie] Festivales en el Área Norte

    2014/04/04 viernes


Seminarios y Eventos

  • (2021) Workshop de prevención de daños al consumidor para residentes extranjeros
    (2021) Workshop de prevención de daños al consumidor para residentes extranjeros

    2021/01/18 lunes

  • Consultas de Emergencia en MieCo, Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en Mie, entre enero y marzo
    Consultas de Emergencia en MieCo, Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en Mie, entre enero y marzo

    2020/12/10 jueves

  • Curso de Formación de Auxiliares Multilingües en Desastres Naturales (2020)
    Curso de Formación de Auxiliares Multilingües en Desastres Naturales (2020)

    2020/08/05 miércoles

  • Campaña #visitmie no Instagram – ¡Comparta las memorias de este verano!
    Campaña #visitmie no Instagram – ¡Comparta las memorias de este verano!

    2020/06/15 lunes

Conociendo Mie

  • Conociendo Mie: Aguas termales en Mie
    Conociendo Mie: Aguas termales en Mie

    2014/04/03 jueves

  • Conociendo el Kumano Kodo Center
    Conociendo el Kumano Kodo Center

    2014/05/10 sábado

  • [Conociendo Mie] Festivales en el Área Norte
    [Conociendo Mie] Festivales en el Área Norte

    2014/04/04 viernes

  • Conociendo Mie – Kouchidani
    Conociendo Mie – Kouchidani

    2014/11/18 martes

Informaciones

  • Número de residentes extranjeros en Mie cae a 54.854
    Número de residentes extranjeros en Mie cae a 54.854

    2021/03/04 jueves

  • Comunicado sobre la vacuna contra el nuevo coronavirus
    Comunicado sobre la vacuna contra el nuevo coronavirus

    2021/02/12 viernes

  • Ayuda (subsídio) para gastos escolares 2021
    Ayuda (subsídio) para gastos escolares 2021

    2021/02/10 miércoles

  • ¡IMPORTANTE! Estado de Alerta de Emergencia en Mie fue ampliado hasta el día 7 de marzo del 2021
    ¡IMPORTANTE! Estado de Alerta de Emergencia en Mie fue ampliado hasta el día 7 de marzo del 2021

    2021/02/05 viernes

Copyright - Mie Info Recursos de Información de la Prefectura de Mie.
  • Sobre el Mie Info
  • Política del sitio
  • Contacto