Últimas informaciones

Aula de culinaria sazonal de la región de Higashi-Kishu 「Comidas con Pescado Fresco」

2012年6月3日（月）東紀州の四季を味わう料理教室「とれとれ魚料理」が開催されます.

2012/05/09 Wednesday Cultura y ocio, Seminarios y Eventos

Título: Aula de culinaria sazonal de la región de Higashi-Kishu 「Comidas con Pez Fresco」
Local: Kumano Kodo Center Taiken Gakushu Shitsu
Descrição: En la región de de Higashi-Kishu son frecuentemente se pescan peces frescos e sabrosos. Este año, en el primer aula de culinaria que ofrecemos, usaremos pescados del Puerto de Owase, super frescos para el plato principal, y enseñaremos una receta local demostrando su preparación. Que tipo de pescado usaremos? Eso lo dejaremos como sorpresa hasta el día.!!!
El profesor de culinaria posee un restaurante de estudiantes escolares llamado * MAGO NO MISE. Los estudiantes hacen parte del grupo de culinaria del colegio de la región. Para personas que no saben cocinar bien el pescado, oo que quieren conocer otras personas a través de la culinaria, no quieren intentar preparar con pescado fresco, platos típicos de la región de Higashi-Kishu?

Horario（Previsión）
9:30～10:00　 Recepción
10:00～10:15  Presentación del profesor・Presentación de los ingredientes, y de los procedimientos de preparación
10:15～11:45　Preparación・Acomodo de la cocina
11:45～13:00  Degustación・Finalización

Date: 2012-06-03 domingo

↑↑ Próxima Información ↑↑

2012 – Plazo para el pago de impuesto vehicular

2012/05/09 Wednesday Cultura y ocio, Seminarios y Eventos

２０１２年・自動車税の納期内納付について

Para las personas que poseen vehículo, llegará por correo un aviso sobre el pago de impuesto vehicular.

Este año, el impuesto vehicular debe ser efectuado hasta el día 31 de mayo de 2012 (jueves).

Es posible realizar el paga a través de instituciones bancarias, además de diversas tiendas de conveniencia.

No olvide de que el recibo entregado después del pago será necesario durante la inspección vehicular. Tome mucho cuidado para no perderlo

Em 2011, 77% de las personas que tienen vehículos pagaron su impuesto al día. Los demás tuvieron que pagar a partir del día siguiente, una multa por atraso en el pago

En caso de los que tienen vehículos que no efectúan el pago, mismo después de recibir una notificación, hay una búsqueda sobre los bienes del propietario del vehículo que podrá perderlos por medio de confiscación.

Infelizmente, todos los años hay casos de bienes confiscados por el gobierno, debido a l falta de pago del impuesto vehicular.

El impuesto vehicular equivale a 14% de la recaudación de la provincia y es utilizado para el mantenimiento de calles, avenidas y canaletas., además de incentivos a la industria, educación, cultura y deporte. Pagar el impuesto vehicular es un deber de la población y por obligación debe ser pago hasta el día 31 de mayo de 2012 (jueves).

logo