¡Protégete con tu familia de los TERREMOTOS!

2012年1月22日(日)に亀山市で「地震から自分や家族を守るために」のセミナーが開催されます

2011/12/16 Friday Seminarios y Eventos

¿Cómo y quienes protegerán a ti y a tu familia cuando tiembla la tierra? Infórmese en este seminario gratuito, resuelva sus dudas y participe con su comunidad para el bienestar de todos.

Fecha y hora:   22 de enero de 2012 (dom) de 12:30 a 15:30 ※recepcion desde las 11:45

Lugar    Kameyama-Shi Seishonen Kenshu Center 2F, Kenshushitsu 1 (Kameyama-Shi, Wakayama-Cho7-10)

★Charla sobre previsión ante los terremotos para todos los los residentes de Kameyama

★Simulación de convivencia en refugio (Hinanjo)

★Degustación de víveres de emergencia (arroz precocinado, pan en lata para emergencia, etc.)

★Contaremos con un vehículo de simulación de movimientos sísmicos

Patrocina Gobierno de la provincia de Mie
Copatrocina: Municipalidad de Kameyama Colabora: Asociación de Intercambio Internacional de Kameyama (KIFA)
Organiza: Fundación de Intercambio Internacional de Mie (MIEF)
Mie 514-0009 Tsu-Shi Hadokoro-Cho 700 UST Tsu 3F
Email: mief@mief.or.jp TEL: 059-223-5006 FAX: 059-223-5007

Informaciones sobre refugios de emergencia

2011/12/16 Friday Seminarios y Eventos

防災講座 「避難所について」

Cuando ocurre una calamidad, dependiendo de los daños causados, algunas personas ven con la necesidad de abandonar sus hogares. Por lo tanto, acaban siendo encaminados a los llamados locales de refugio.

Dentro de los refugios, el número de personas normalmente es grande, y todos se sienten inseguros y en condiciones desfavorables e incómodas, así que es muy importante tener sentido común, ayudarse mutuamente y comprometerse a cooperar cuando sea necesario.
Vea este video y aprenda sobre la convivencia dentro de los refugios de emergencia en caso de desastres naturales aquí en Japón.