[Suzuka] Seminar about healthy living in Japan

2月9日(日)鈴鹿市で生活習慣病をテーマにした講座を開催します

2014/01/16 Thursday Highlights, Seminars and Events

Let us check our health status to prevent disease and live a healthy life!

Speaker: Mie Prefectural College of Nursing

Lectures on high blood pressure, diabetes and obesity
To know the disease found in many foreign residents, and how to prevent such disease.
Health check-up (medical examination such as urine test, measurement of blood pressure, etc.)

When: February 9,2014(Sunday) 10:00~12:00 (Registration: 9:30~)

Where: Makita Community Center Hall 2F – Suzuka-shi Hirata Higashi-machi 5-10

Fill-up the application form if you need an interpreter

Individual health consultation and emotional consultation will be held in the afternoon (11slots)

Participation:FREE Telephone reservation is required.

Mini Children’s Briefing: For participants  who join  together with  their child (Theme: For the health  of  the children!)

Info: MIE INTERNATIONAL EXCHANGE FOUNDATION   E-mail: mief@mief.or.jp

〒514-0009 Mie-ken Tsu-shi Hadokoro-cho 700 (UST-TSU 3º andar) URL: http://www.mief.or.jp

TEL:  059-223-5006

healthy seminar-en

[Suzuka] Legal Consultation for foreign resident

2014/01/16 Thursday Highlights, Seminars and Events

2月9日に 鈴鹿市で 個別相談会を開催します

Specialist available for consultation:

Lawyer, notary public, certified consultant for social insurance.

Date: February 9,2014(Sunday) 13:0017:30
Place: Makita Community Center (Suzuka-shi
Hirata Higashi-machi 5-10)

Reservation are required! 12 slots. 60 min. per consultation.

Free of charge!

Telephone reservation starts: January 6, 2014 (9:00~)

Interpreter available in: Portugese, Spanish, English, Tagalog, Chinese, Thailand, and Vietnam

Sponsored by: Mie-ken Co-Sponsor: Suzuka-shi
In Cooperation with: Mie Ken Group of Lawyers, Mie Ken Group of Notary Public, Mie Ken Group of Certified Consultant for Social Insurance

For reservation and inquiries: (MIEF) Mie Ken International Exchange Foundation
Mie-ken Tsu-shi Hadokoro-cho UST-TSU 3F
Tel 059-223-5006 Fax 059-223-5007  E-mail: mief@mief.or.jp

consultation-en