Disaster Preparedness Info for the Foreign Resident Community

平成23年5月22日 – 「外国人住民ための防災」 出前説明会 場所:カトリック津教会

2011/05/17 Tuesday Seminars and Events

Title: Disaster Preparedness Info for the Foreign Resident Community
Location: Tsu Catholic Church
Description: Topics:
☆Preparations for earthquakes and tsunamis
☆Local disaster preparedness measures
☆Information concerning radiation
☆Question and answer session

Interpretation available in:
Spanish, Portuguese, Tagalog and English.

Speakers:
Representatives from:
☆ Tsu Firefighting and Disaster Preparedness Center
☆ Tsu Public Health Institute

Date: May 22, 2011

Location: Tsu Catholic Church 15:00 ~ 16:00

 

For enquiries:
Mie International Exchange Foundation (MIEF)
Tel 059-223-5006 Fax 059-223-5007
mief@mief.or.jp  http://www.mief.or.jp

 


Earthquakes and Tsunamis, Protection for you and the people around you

2011/05/17 Tuesday Seminars and Events

2011年6月12日(日曜日)松阪市・防災セミナー「地震・津波!あなたと皆の身を守る!」

Preparation for Earthquakes and Tsunamis

Remember what to be aware of before, during and after an earthquake.

HOW TO USE AED

Aed is a life saving device for people who are at risk of having cardiac arrest. Learn how to use AED to save lifes.

Sponsored by Mie Prefecture in cooperation with Matsusaka City Office, Matsusaka Education Departament and Matsusaka Fire Departament.

Place: Matsusaka shi Kodomo Shien Center 2F (IPPO KYOSHITSU), Matsusaka shi Kawai Machi 690-1

Date: Sunday, 6/12.