Regarding performed activities on visa facilitation for Brazilians

ブラジル人の査証免除・要件緩和への取組経過

2014/08/11 Monday Announcements, Highlights

1. Mie Prefecture Mission visit to São Paulo

Mie Prefecture mission, formed by representatives from industry, education, politics and residents, visited São Paulo in August. During the visit, they received, mainly from local Nikkeis, a strong demand for exemption of Japanese visa for Brazilians.

(Period of visit 16 to August 21, 2013)

2. Activities for the exemption and facilitation for visa conditions

Activities in the prefecture

After this visit, with the relevant authorities’ cooperation, we conducted the proposal to the Japanese government in several ways.

    August 28: Delivery of the proposal letter from the governor of Mie to the Prime Minister of Foreign Affairs, Mr. Kishida.

②    October 18: Proposal adopted in the Chubu Region’s Governors Meeting.

    November 8: The governor of Mie, along with mayors of 22 municipalities  which have deep relationships with Brazil, submitted the joint proposal to the authorities: the Minister of Justice Sadakazu Tanigaki, the Committee Chairman of the National Public Safety Commission Keiji Furuya and the Senior Vice Minister of Foreign Affairs, Mr. Nobuo Kishi, accompanied by the Governor Kamon Iizumi from Tokushima Prefecture and Governor Keizou Hamada, from Kagawa Prefecture.

    November 8: Proposal adopted at the national conference of governors.

    November 14: The governor of Mie submitted the joint proposal of the 22 municipalities and the joint proposal of Association of Prefectural Governors to Mr. Asou, President of Japan-Brazil Parliamentary League.

Written Opinion presented to the Prefectural Assembly

The suggestion was also accepted during the Prefectural Assembly’s September monthly conference, and Mr. Yamamoto, Chairman of the Prefectural Assembly, and Mr. Nakajima, Chairman of the Brazil-Japan Sub-Commitee of the Mie Prefectural Assembly Comitee for the Promotion of International Exchange, submitted the written opinion to Mr. Mitsuya, Senior Vice Minister of Foreign Affairs. (October 30)

Statement by Governor of Mie regarding visa facilitation for Brazilians

2014/08/11 Monday Announcements, Highlights

ブラジル人に対する査証の要件緩和決定への三重県知事コメント

While visiting Brazil in August last year, I attended meetings with many nikkeis, such as representatives from Kenjinkai Association, and received strong requests related to the exemption of the conditions for the short-term visa application for Brazilians.

After this visit, along with people related to the subject, we act in different ways carrying out related proposals for Japanese government authorities. Today, we obtained the first step with the decision of the ‘multi visa’ introduction, which has been announced in the Japanese-Brazilian Joint Statement during the visit of Prime Minister Abe to Brazil.

It was a good news I received in less than 1 year after my visit to Brazil, and the desire of the representatives of Kenjinkai done, making me very satisfied.

I sincerely thank you all who helped in the government request activities.

This time it was the decision on the multi visa introduction, but I hope it takes effect as soon as possible and then we can move to the visa exemption. I hope that this decision contributes even more to the exchange between the brother states of Mie and São Paulo, and that improves the exchange between Brazil and Japan.

August 2, 2014

Governor of Mie, Suzuki Eikei