O Governo de Mie montou um estande na Festa do Brasil 2014 que aconteceu na cidade de Nagoya, para divulgar os fascinantes pontos turísticos e produtos regionais da província de Mie. O ninjjutsu de Iga desperta muito o interesse dos estrangeiros, e para que todos pudessem conhecer essa arte marcial, uma pessoa vestida de ninja ensinava os presentes a arremessar shurikien ninja e quem acertasse ganhava prêmios.

Aos visitantes que passaram durante o dia no stand, foi apresentado sobre a cultura e tradições da província de Mie e também foram distribuídos informativos relacionados a atividades multiculturais.

A cultura e as tradições da província de Mie são muito interessantes, além de possuir muitos pontos turísticos famosos do Japão. Perguntamos ao representante do departamento de turismo internacional de Mie sobre alguns dos locais interessantes para se visitar na província.

[Entrevista: Sr. Oohira Kazuki – Departamento de Emprego, Economia e Turismo – Setor Internacional]

“Em primeiro lugar é o “Ise Jingu”.  Ano passado foi terminado o Shikinen Sengu, onde movimenta-se para um templo novo, é uma boa oportunidade para fazer pedidos para que sejam realizados. São Ise Jingu e “Mikimoto Shinju Jima”. Quando há visitantes ilustres, visitar o Ise Jingu, passar por “Okage Yoko-cho” e conhecer Mikimoto Shinju Jima são rotas clássicas, além de serem os principais pontos turísticos da província de Mie.

Vindo a partir do norte da província, há o “Jazz Dream Nagashima”, nas proximidades há o “Nabana no Sato”, onde as flores são belíssimas, além do Begonia Garden, são locais que recomendamos pela beleza exuberante.

Há outros locais também, como podem ver, hoje estou vestido com trajes de ninja, em Iga há o “Iga-ryu Ninja Hakubutsukan”, ultimamente há muitos turistas da região sudeste da Ásia, pois é algo que atrai os turistas estrangeiros. Na mesma cidade de Iga há também o “Moku Moku Farm”, local que também recomendamos a visitação.

“Magose Touge” fica no Kumano Kodo, que está bem na divisa entre Kihoku-cho e Owase-shi. Este ano comemora-se 10 anos do registro de Kumano Kodo como patrimônio mundial, para comemorar com antecipação destes 10 anos, o imperador do Japão esteve aqui e visitou a região juntamente com o governador de Mie sr.Suzuki. O imperador ficou muito satisfeito com a beleza do local. Este é o local que mais recomendamos a visitação.

Há muitos outros locais que gostariamos de recomendar, como por exemplo a bela vista de “Ago-wan”. Na província de Mie, os frutos do mar e produtos das montanhas são abundantes, portanto que tal passar um dia tranquilo, para tirar o cansaço do dia-a-dia, aproveitando as águas termais, degustando um delicioso jantar e se divertir?”

– Onde os estrangeiros podem adquirir informações em outros idiomas?

“No site de turismo da província de Mie há o espaço denominado de” Kanko Mie”. Para os visitantes estrangeiros neste site há o “Mie Tourism Guide”, uma página em língua estrangeira. Aqui disponibilizamos informações em outros 14 idiomas além do japonês, recomendamos que vejam esse site.”

Link: http://tourismmiejapan.com/portuguese/

– Para finalizar, poderia deixar uma mensagem aos estrangeiros?

“Como eu apresentei agora, na província de Mie há vários locais interessantes, portanto venham visitar a província uma, ou várias vezes com a família, com amigos, para que todos possam divulgar cada vez mais a nossa província também no exterior.”

A província de Mie convida a todos os cidadãos estrangeiros residentes no Japão a conhecerem sua cultura e tradições, e a visitar os muitos pontos turísticos disponíveis. Neste site você também encontra informações sobre a província, na seção “Conhecendo Mie”.

Link: http://mieinfo.com/conhecendo-mie