平成27年11月22日（日）に松阪市で「第1回スポーツレクリエーションフェスティバル2015」が開催されます
在广阔的棒球场将身体动起来！能够体验很多东西哟！
娱乐商品的体验，还有以没经验的孩子们为对象的棒球体验角和足球体验角。另外，县内的卡通人物１５位会来一起玩哟！
【时间】2015年11月22日（星期日）10：00～15：00 （受理时间至14：30为止）
【场所】松阪市立野町1370中部台运动公园内 三重县营松阪棒球场
【入场费】免费（当日自由参加）
【对象】从幼儿到大人都可以（棒球体验对象从小学生开始。）
观览席可以自由轻松地使用。
【三重儿童城主页】http://www.mie-cc.or.jp/map/events/2015/10/28/4885
平成27年12月6日（日）にいなべ市で「多文化共生啓発イベント」が開催されます
所谓“多文化共生”是指不同国家和民族的人们，相互认同彼此的文化差异，平等相处，并作为建设地区社会的一份子和谐共处。
了解多文化！（2楼 大会议室）
10点至12点
～多文化文艺表演～
１０：００～１０：２０ 滑稽小丑表演
１０：３０～１０：５０ 泰国舞蹈
１１：００～１１：２０ 巴西战舞卡波耶拉
１１：３０～１１：５０ 二胡演奏
～多文化体验活动～
☆外国玩具体验、外国知识问答
☆体验用非洲的布料制作包扣
☆世界民族服装试穿体验 等等
学习多文化！（1楼 视听室）
10点30分至12点
★ 介绍国际合作活动
★ 员辩市（いなべ市)中学生参加海外志愿者活动的介绍
★ 分享国际交流经历
舞台演出 （1楼 大厅）
13:30至14:00
桑巴舞表演
表演团体：桑巴国际联盟（ウニドス ド サンバ)
时 间 12月6日（周日） 9点30分至16点
地 点 员辨市大安公民馆 いなべ市大安公民館 (いなべ市大安町大井田2704) (いなべしだいあんちょうおおいだ2704)
主办：三重县多文化共生启发事业执行委员会
メシェレいなべ、（株）ロイヤル、いなべ市国際交流協会、
（NPO法人）関西国際交流団体協議会、三重県ユニセフ協会、いなべ市商工会、
JICA三重県デスク、（公財）三重県国際交流財団、いなべ市、三重県
协 办：一般财团法人 东海电视台国际基金
咨询处：三重县多文化共生启发事业执行委员会事务局（三重県環境生活部多文化共生課）
TEL.059-222-5974 FAX.059-222-5984 E-mail: tabunka@pref.mie.jp
