入住民间租借住房感到有烦恼时

民間賃貸住宅に入居するときに困ったら

2019/06/25 Tuesday 住居

高龄老人、残障者、外国人、育儿家庭等，在入住民间租借住房时，或者苦恼于语言的障碍，或者找不到担保人，或者担心因入住后的纠纷等，也有被房东拒绝入住的。

针对像那些保障住居比较困难的人士(住房保障要顾虑者)，以提供仲裁纠纷和紧急对应的指导这样的必要援助为目的，由不动产相关组织、民间的居住支援组织和行政合作设立了「三重县居住支援联络会」。2018年７月的时候已有19个组织参加。

如果在入住民间租借住房时有什么困惑烦恼的话，请联系以下网页上面所登载的组织咨询商量。

三重县居住支援联络会网站（葡萄牙语、西班牙语的信息在页面下方。）

三重县居住支援联络会的宣传册（登载有联络方式。只有日语。）

不拒绝住房保障要顾虑者入居的住房（安全网住房）可从以下ＵＲＬ搜索（只有日语）

国土交通省　寻找房屋指南（多国语言版）

问询处

三重县县土整备部住房政策课居住支援班

电话:059-224-2720（＊只有日语对应）